"Улисс" Джеймса Джойса появится на экране

Съемки фильма по мотивам романа Джеймса Джойса "Улисс" начнутся в июне 2001 г.

Где фильм? Хрен его знает! Злюсь.. А вот постарей есть..
September 27, 2001


Фильм, снятый по роману Джойса "Улисс", был разрешен к показу на родине писателя после 33 лет цензурного запрета


Снятый в 1967 году, "Улисс" был запрещен в Ирландии в том же году. Тогда было объявлено, что Правительство дискредитирует себя, если фильм будет допущен к демонстрации.

Экранизация близко воспроизводит события, описанные в книге. По словам продюсера, режиссера и сценариста (совместно с Фредом Хейнсом) "Улисса" Джозефа Стрика (Joseph Strick, USA), в фильме нет ни одного слова, взятого не из книги.

Создатели экранизации уместили самый длинный день в истории мировой литературы – 16 июня 1904 года – в 124 минуты. Значительная часть картины относится к сознанию главных героев: Стивена Дедала (Maurice Roeves), Леопольда Блума (Milo O'Shea) и Молли Блум (Barbara Jefford). Знаменитый монолог Молли (18 эпизод романа) занимает около 1/5 времени фильма.

Стрик говорит, что всегда считал Джойса великим кинематографическим писателем. Режиссер полагает, что многие приемы современного кинематографа были придуманы Джойсом в "Улиссе".

Новости о снятии запрета с кинофильма "Улисс" (1967) пришли через несколько дней после сообщения о новой экранизации романа Джойса со Стивеном Ри в роли Блума. Планируется, что бюджет будущего фильма составит £4,5 млн.

[показать]