утащила интересную информашку...
Вот она. Оцените:

Помните милую фильм-сказку «Морозко»? В конце 90-х он был выпущен в США на видеокассетах и сразу попал в список 100 худших фильмов всех времен на киносайте Интернета – www.us.imdb.com
Американцы писали о нем так:
«Самый странный фильм в истории кино! Вероятно, группа русских сценаристов наелась наркотиков…»
«Какая-то придурковатая фантазия/сказка про хвастливого парня, превратившегося в медведя, одинадцатиленюю аутистку, которую он хочет соблазнить, идиотский дом с ногами, неблагополучную семью уродливых русофиннов, уродливого длиннобородого парня, который замораживает деревья и убивает птиц, санки, похожие на свинью, грибоподобного гнома…»
«Да, этот фильм кажется ужасным. Но заметьте, в нем присутствует нездешний сюрреализм…»
«Хуже всего, что этот фильм называется детским… Если бы я посмотрел этот фильм в детстве, я бы сошел с ума.»
«Мне еще было интересно узнать пикантные подробности жизни в сельской России. Я и понятия не имел, что перед знакомством с потенциальным мужем русские девушки делают клоунский макияж и надевают корону, как в закусочной Burger King!»

Да, я понимаю - менталитет разный и всякое такое... Но не настолько же, чтоб из милой детской сказки сделать черт знает что! И это американцы с их ужастиками даже в детских фильмах и тупым юмором?!