
Воин света знает,
что иные минуты
имеют свойство повторяться.
Часто сталкивается он с трудностями, которые некогда уже преодолевал,
и оказывается в сложном положении, из которого уже выходил с честью,
и это смущает его дух: ему кажется,
что если все повторяется, то он топчется на одном месте,
не в силах двинуться вперед.
«Я ведь проходил через это», — сетует он сердцу своему.
«Проходил, — отвечает ему сердце. — Но так и не прошел».
И воин тогда сознает,
что судьба посылает ему повторение опыта с единственной целью
— научить его тому, что он не пожелал усвоить сразу.
(c)