На одном америкосовском сайте наткнулся на замечательную фразу вынесенную в заголовок.
Перевод такой:

Если судьба подбрасывает тебе лимон-
Заткнись и жри свой чертов лимон