А вы смотрели сквозь иней на огни?
Дискретный свет - выглядит необычно.
Свет пойман в ловушку из кристаллов льда - застывшая картинка.
Похоже на солнце, что рисуют дети, только фонари рыжее.
Или на конфетти - это, наверное, предновогоднее настроение, хотя о Новом Годе думаю в последнюю очередь. Но почему-то все равно рыжий свет похож на конфетти - если прижаться к стеклу носом.

Интересно, почему я зациклилась на тире? :) Словно друггих знаков препинания не существует. В жизни, видно, все настолько прямолинейно, что только тире и подходит. И никаких многоточий!