За последние 9 лет я имела "счастливую" возможность отсмотреть бесчисленное количество разновсяческих интервью. Я их просто отслушивала, кодировала, расшифровывала, редактировала, монтировала, отбирала... На съемках некоторых присутствовала. Переводила с инглиша, и даже с сербского на рашн. Сочиняла "переводы" китайских интервью. Озвучивала потом за кадром всю эту "да, я доволен своим выступлением - у вас замечательная публика - я рад быть здесь" хрень. Пару раз мне даже доверили ВЗЯТЬ интервью. (У 8-летних школьников, например.)
А сегодня я в первый раз в жизни ДАЛА ИНТЕРВЬЮ. Дожила, блин...
Ну все, теперь мона помирать с чистой совестью.