А какие ты еще экранизации видела?

Grace_Miller, ММ - ни одной.
А вот в роли Иешуа я наблюдала еще например актера, который играл в "Страсти Христовы". Тот тоже потрясающий актер, но лицо у него "чужое", а у Безрукова...
не объяснить словами...

Я почему спросила, просто я ни одной не видела, так как фактически ни одной и нет.. То есть они есть, конечно, наверное, но их мало кто видел. Например один из моих мастеров снял когда-то, но она на большой экран так и не вышла, но говорят, что скоро должны показать.
Интересно... я обязательно посмотрю. Мое отношение к Безрукову положительное, но то, что он сделал с Есениным...
Бога играть, это, конечно, очень серьезно.

1. много недоснятых ММ так и остались "на полках"
2. А что Безруков сделал с Есениным? У меня не получилось посмотреть
3. Посмотри эту ММ. у вас по каналу Россия показывают. Это правда стОящая вещь.
к слову, Басилашвили играет Воланда, а Абдулов - Коровьева...

1. Да, я об этом же и говорю
2. Он переиграл. Фильм не произвел на меня впечатления, так как они показали Есенина дебошира и гуляку, а не Есенина поэта. Да, он был не без греха, но все же после образа, который создал Безруков, остается вопрос - где же тонкий лирический поэт и как вообще такой человек мог писать такие стихи.
3. Я в курсе.

Я бы не стал так громко хвалить. Пока ничего особого не произошло. Безруков - хороший актер, но роль пока не раскрыл. Надеюсь, что все впереди!
А Бортко - отличный режиссер, и за плечами у него не одна потрясная экранизация классиков.
[700x525]

ты ведь знаешь.
я все воспринимаю близко к сердцу

блин.. унас тока завра покажут))

Enigmo4ka, да... впервые в жизни мы диаметрально противоположно разошлись во мнениях насчет фильма... С моей точки зрения, экранизация отвратительна... Воланду, во-первых, по книге не восемьдесят, он - мужчина "в самом расцвете сил"... Римский прокуратор по определению не может выглядеть так, как Лавров... Иешуа с блатными тональностями в голосе - ну, это вообще супер (хотя загримировали Безрукова на высоком уровне)! Я хохотала весь фильм... Приятно, опять же (без иронии), что слово в слово сохранили диалоги... НО ИХ ЖЕ НЕ ТАК НАДО БЫЛО ПРОИЗНОСИТЬ...

Потрясло то, что текста практически не меняли =) я читала ММ раз 5 - знаю этот роман почти наизусть, было очень приятно заметить, что говорили слово в слово =))
Да, насчет Безрукова полностью соглашусь с CherryOnTheCake загримировали его на высшем уровне, но вот голос, манера говорить... даже в образе Бога он так и остался Сашей Белым... (IMHO) - нехорошо..=/
А вот Басилашвили меня дико пропер! Все-таки, профи, что ни говори!! От Абдулова - Коровьева долго ржала =)) В кота была влюблена. пока не услышала его голос =(
А вообще, молодцы, спасибо хотя бы за то, что один из самых лучших романов мира решили понести "в массы" =) доказательство тому: "Мастер и Маргарита" - первый номер в рейтинге продаж магазина "Буква" (сама видела). Все Лукьяненки и Брауны остались в глубокой Ж в одночасье... Удивляет, насколько все-таки у народа стадное чувство развито, если бы не экранизация, фиг бы столько народу вдруг за Булгакова ухватилось =))

а мне не кажется голос Безрукова - блатным. вот убейте не кажется.
более того, у меня сегодня навящивая идея была во время просмотра. как будто, Мастера "озвучивают" голосом безрукова. ...
ну не хозяйский голос...
кажется
+

Актер, кстати, которого подобрали на роль Мастера - единственный, кто в моем представлении полностью соответствует...