И.Бродский

Ex Ponto (Последнее письмо Овидия в Рим)

Тебе, чьи миловидные черты,
должно быть, не страшатся увяданья,
в мой Рим, не изменившийся, как ты,
со времени последнего свиданья,
пишу я с моря. С моря. Корабли
Сюда заходят после непогоды,
чтоб подтвердить, что это край земли,
И в трюмах их не отыскать свободы.

У И.Б., есть еще, конечно, "Письма к римскому другу", но оно длинное... одно из самых любимых у него! когда-то знала наизусть. Сейчас только отрывочек:
Дева тешит до известного предела,
Дальше локтя не пойдет или колена.
Сколь же радостней прекрасное вне тела -
Ни объятье невозможно, ни измена.

И еще Мандельштам.

С веселым ржанием пасутся табуны,
И римской ржавчиной окрасилась долина;
Сухое золото классической весны
Уносит времени прозрачная стремнина.
Топча по осени дубовые листы,
Что густо стелются пустыннною тропинкой,
Я вспомню Цезаря пркекрасные черты -
Сей профиль женственный с коварною горбинкой!
Здесь, Капитолия и Форума вдали,
Средь увядания спокойного природы,
Я слышу Августа и на краю земли
Державным яблоком катящиеся годы.
Да будет в старости печаль моя светла!
Я в Риме родился, и он ко мне вернулся,
Мне осень добрая волчицею была
И - месяц цезарей - мне август улыбнулся.