• Авторизация


ххх 02-03-2006 18:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


28.02.2006

Солнечное лето цвета апельсина
Вопреки прогнозам и календарю
Пусть придет сегодня в нашу паутину.
Радостной улыбкой я ответно одарю.

Мы потом качели раскачаем вместе
И взлетим до неба, аж до облаков.
Солнечное лето, солнечные песни.
Пусть оно придет немедля и без дураков.

Я не буду мучить ворохом историй
О своих болезнях всех наперечет.
Мы на пару с летом окунемся в море.
И пускай лицо и плечи солнце опечет…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (38): вперёд»
Unshaven_man 02-03-2006-22:07 удалить
Теперь я хочу в апельсиновое лето... И в море...
Nikkushka 03-03-2006-00:16 удалить
И чтобы было жаркое солнышко? :)
Unshaven_man 03-03-2006-20:12 удалить
Nikkushka, жаркое солнышко - это хорошо... С одной стороны...

А с другой стороны: ты же жару - плохо переносишь? :)
Nikkushka 05-03-2006-19:08 удалить
Но ты-то хорошо! :)
Unshaven_man 05-03-2006-19:34 удалить
Nikkushka, в большом городе - и для меня она утомительна.
Nikkushka 06-03-2006-12:19 удалить
Асфальт плавится, душно, н-дя...
Unshaven_man 06-03-2006-19:15 удалить
Автомобили воняют.... Дышать нечем...
Няма чым дыхаць... :) - так, что ли?
Nikkushka 06-03-2006-19:20 удалить
Паветра нiбыта зусiм адсутнiчае у такую спякоту...
Unshaven_man 06-03-2006-19:24 удалить
Видишь, какой я послушный... Языки изучаю... :)

Исходное сообщение Nikkushka
Паветра нiбыта зусiм адсутнiчае у такую спякоту...


А вот это мне ещё рано... И много... Что-то про ветер и слякоть... :)
Nikkushka 06-03-2006-19:27 удалить
Я и стараюсь помочь :)
Это переводится: "Воздух как будто совсем отсутствует в такую жару."

Кстати, последний язык, по которому консультировали предыдущего Папу Римского, был белорусский...
Unshaven_man 06-03-2006-19:40 удалить
Nikkushka, ты мой учитель... языка...:)
Nikkushka 06-03-2006-19:42 удалить
Тогда самое основное слово: Дзякуй!
Unshaven_man 06-03-2006-19:49 удалить
Это, наверное, спасибо... Или что-то от благодарности...
А как - пожалуйста?
Nikkushka 06-03-2006-19:54 удалить
Спасибо - ты прав. Видишь, ты все знаешь!!!

Пожалуйста - калi ласка.
Unshaven_man 06-03-2006-20:03 удалить
Да откуда ж я всё знаю... Я только учусь!..:) А ты - мой учитель... Дзякуй!

А как он, учитель - будет?
Nikkushka 06-03-2006-20:13 удалить
Учитель - настаунiк (у короткое с чертой, похожее по произношению на в)
Unshaven_man 06-03-2006-20:34 удалить
Ага, наставник... разумею...
Но мне пора уже словарик заводить... бо я так много сразу не запомню..:)
Nikkushka 06-03-2006-20:39 удалить
Больше грузить тебя не буду :)
Unshaven_man 06-03-2006-20:59 удалить
Что, уже сдаёшься? :) Так быстро? :(
А я только начал обучение...

Нет, Ленусь, грузить можно, но - постепенно... Склероз же... :) Сразу всё не упомню...
Unshaven_man 07-03-2006-00:02 удалить
Nikkushka, а словарик я всё же завёл...
Жажду продолжения, настаунiк милый... :)
Дзякуй!
Букет.gif (28x29, 3Kb)
Nikkushka 07-03-2006-10:42 удалить
Якiя словы цябе цiкавяць? :)
Unshaven_man 08-03-2006-01:14 удалить
Nikkushka,
"Якiя словы цябе цiкавяць?" - "Какие слова тебе..." последнее слово "цiкавяць" - не знаю... :(

Ну, к примеру, сейчас месяц МАРТ... По-украински - БЕРЕЗЕНЬ... А по-белорусски?..
А как называются все остальные месяцы?
И как (я до сих пор не знаю) правильно писать "по-белорусски"? Я до сих пор пишу по-русски, как в школе учили...
Nikkushka 09-03-2006-14:17 удалить
Март - сакавiк.

В летних месяцах вечно путаюсь. Мы же не писали их в дневнике и в тетради.

А так по порядку: Студзень, люты, сакавiк, красавiк, май, чэрвень, лiпень, жнiвень, верасень, кастрычнiк, лiстапад, снежань.

Белорусский язык - самый простой в мире :)
Unshaven_man 09-03-2006-20:05 удалить
Nikkushka, Дзякуй! :)
Я месяцы тоже утащил в свой словарик..:)
Красавiк - мой месяц... И название красивое... :)

Для меня самый простой - русский...
Nikkushka 09-03-2006-20:08 удалить
И все понятно: сакавiк - это когда сок в деревьях гуляет, красавiк - от слова краска - цветок. Кстати, май мне приятнее называть травень.
Unshaven_man 10-03-2006-00:29 удалить
А кастрычнiк - это что? Костры жгут?

А экзамен по языку - ты у меня будешь принимать?
Unshaven_man 10-03-2006-00:35 удалить
"май мне приятнее называть травень" - это из украинского?
Nikkushka 10-03-2006-09:53 удалить
Кастрычнiк - пожалуй, таки от костров =)

Травень - это раньше так было в белорусском.

На экзамене ты будешь читать и переводить Караткевiча =)
Unshaven_man 10-03-2006-13:06 удалить
Исходное сообщение Nikkushka
Кастрычнiк - пожалуй, таки от костров =)

Травень - это раньше так было в белорусском.

На экзамене ты будешь читать и переводить Караткевiча =)

А экзаменатор-то - кто?...

И кто такой Караткевiч?


Комментарии (38): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ххх | Nikkushka - Дневник Nikkushka | Лента друзей Nikkushka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»