А как звучит в оригинале???????

ниччччо не поняла...

название "Габель зеленого дьявола" или "Гибель зеленого дьявола"?...а звучит без слов?

Шляпка_без_плюмажа, Ну естественно ГИБЕЛЬ...
туманова, всеж понятно.... слова те же только название я вот такое в поющих кругах встретила:)

Кто ошибается, кто угадает
Разное счастье нам выпадает
Часто простое нам кажется вздорным
Черное - белым, белое - черным

Мы выбираем, нас выбирают
Как это часто не совпадает
Я за тобою следую тенью
Я привыкаю к несовпаденью

Я привыкаю, я тебе рада
Ты не узнаешь, да и не надо
Ты не узнаешь и не поможешь
Что не сложилось - вместе не сложишь

Счастье - такая трудная штука
То дальнозорко, то близоруко
Часто простое кажется вздорным
Черное - белым, белое - черным

("Черное и белое" Песня из к/ф "Большая перемена")
а с этой песенкой?никаких чудес?

Шляпка_без_плюмажа, Замечательная песня. НЕт в этой песне все серьезно:)
А про кузнечика ЭТО ШУТКА... ТАК пенся называется не оффициально, а среди группы людей которые любят ее петь в компании.

lowering_clouds, ну, туплю просто, прости...можно потупить маленько?

я еще песнку знаю...типа на солнечной поляночке..чему то ..очень рад...сидел кузнечик маленький..с коленками назад!!!!!!!!

туманова, Тупить разрешаю!
Шляпка_без_плюмажа, А продолжения нет:)? Обычный зеленый кузнечек, он же зеленый дьявол , потому что совсем как огуречик( вот и догадайся какой он? как кузнечек или как огуречик??), а твой кузнечек еще и с коленками назад:)) ТОже симпатяга:)

Еще есть детская переделка песенки "От улыбки станет всем светлей"
И тогда наверняка
Мы напьемся коньяка,
И кузнечик побежит сдавать бутылки,
Он споткнется, упадет,
Все бутылки разобьет,
И получит по зеленому затылку :)

Детям невдомек, что люди пьющие коньяк бутылки обычно не сдают, хотя коньяк бывает разным:)

Шляпка_без_плюмажа, спасибо, что напомнила об этой песне. Так приятно помурлыкать ее себе под нос :) (это про "Черное и белое")

Tanchella, ИЛи
Чижик Пыжик, где ты был?
На Фонтанке водку пил,
Выпил стопку, выпил две,
Закружилось в голове.