каких только глюков не бывает у людей на компах. живёшь и не знаешь. вот камрад мне рассказал, что оказывается! есть такой глюк:
" Слетают настройки клавиш переключения между раскладками в Windows 8.
Установлены следующие раскладки: английский UK - раскладка США; китайский (упрощенное) - ввод от гугл; русский. Естественно с китайским языком идут еще китайские IME. Переключение языков "каруселью" невозможно: во-первых, неудобно, во-вторых, китайский при включении-выключении заметно притормаживает. Поэтому всегда ставлю Alt+Shift+цифра. Регулярно (как мне кажется, после выхода из спящего режима), слетают настойки для включения русского и английского (настройка меняется на "Нет"). Китайский остается в полном порядке. "
ну и далее - https://answers.microsoft.com/ru-ru/windows/forum/...9a-8c1c-4339-ac03-735f9f1b80e0
---
помоги, говорит, ты ж программист (с). а то наш админ - говорит не лечится. ну я погуглил - смотрю, оказыватеся масса народу страдает. но на русском решения нет. как обычно впрочем - искать можно прямо сразу на английском. ну и конечно тут же находится ответ - какой то перец с украины тоже с этим столкнулся написал как исправить и ему там со всего света 8 старниц благодарностей. а люди годами мучались - прикиньте? ответ простой - нужно свои языковые настройки применить к экрану входа ))
"I was experiencing this problem and it was driving me crazy - I was living in Ukraine and this issue was coming up constantly. I realized the problem was only happening when I went to the Lock Screen.

The solution was to Copy my language settings to the lock screen. Unfortunately, my notes are sparse but I still wanted to post for my fellow language lovers and polyglots:

1. Go to Control Panel -> Language -> Advanced Settings
2. Set up your Language Bar Hot Keys like you want
3. Click "Apply language settings to the welcome screen..."
4. Click Copy Settings and select Welcome Screen

Voila. That should do the trick and you won't see this issue ever again. Can someone else confirm this fixes the problem for them?"
https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/...-41e1-a8b3-48d596ab8e11?page=4

ну не подхватываются они обратно после попадания туда. офигеть. я вот чо думаю - может там ещё что не подхватывается, а никто и не знает.