Ответ на комментарий Just_Stranger #
это так немцы поздравляют с Новым Годом, типа счастливого нового года, дословного перевода слову Rutsch в русском языке нет :) а я французский не знаю, переведи :))))))))))))))
Ответ на комментарий Энабель #
не ругайся!))
если нет дословного перевода (чего не может быть:)), переведи по-своему!))
я тоже французского не знаю, а разве я что-то сказал?))