Это цитата сообщения smallpurpleboom Оригинальное сообщение

There's Only One Sun (реклама с копирайтингом от М.Цветаевой)

Philips запустил в России рекламную кампанию нового телевизора Aurea «Seduction By Light». Кампания, видеочасть которой снял культовый режиссер Wong Kar Wai , представлена в нашей стране телевизионным роликом (версии 60 и 30 секунд), которые нарезанны из оригинального короткометражного фильм «There's Only One Sun» («Солнце — одно»).

Напоминаю, что оригинальный ролик представляет собой загадочную шпионскую историю, происходящую в Шанхае, главная героиня — актриса Amelie Daure — говорит по-французски. Все остальное в «There's Only One Sun» — на русском. Оба герои-мужчины говорят на русском, а в конце фильма зрителю раскрывается источник названия — строчка «There's Only One Sun» — это английский перевод строки стихотворения Марины Цветаевой . Режиссер приводит нам выдержку из него на языке оригинала.

«Солнце — одно, а шагает по всем городам.
Солнце — моё. Я его никому не отдам».