http://www.liveinternet.ru/users/chudishe/post84174384/
Gravure : Gustave Doré
[250x317]
Четвертая книга Царств /ветхий завет, синодальный перевод/
Глава 2 , стих 22-25
22 И вода стала здоровою до сего дня, по слову Елисея, которое он сказал.
23 И пошел он оттуда в Вефиль. Когда он шел дорогою, малые дети вышли из города и насмехались над ним и говорили ему: иди, плешивый! иди, плешивый!
24 Он оглянулся и увидел их и проклял их именем Господним. И вышли две медведицы из леса и растерзали из них сорок два ребенка.
25 Отсюда пошел он на гору Кармил, а оттуда возвратился в Самарию.
Liber Secundus Regum Caput 2
22 sanatae sunt ergo aquae usque ad diem hanc iuxta verbum Helisei quod locutus est
23 ascendit autem inde Bethel cumque ascenderet per viam pueri parvi egressi sunt de civitate et inludebant ei dicentes ascende calve ascende calve
24 qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine Domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos pueros
25 abiit autem inde in montem Carmeli et inde reversus est Samariam
http://www.amazon.com/Illustrated-Stories-Bible-Paul-Farrell/dp/1578849225
[442x521]