Настроение сейчас - Мирно-весеннее

Есть разные стихи и песни про мужской восторг или мужскую же любовь по отношению к женщине. С разными тональностями, чувствами, интонациями.
Есть, например, сонет Шекспира "Ее глаза на звезды не похожи ...". А есть песни "Глаза ее два алмаза в три карата. Я схожу с ума, ребята".
Сегодня меня торкнуло. В смысле озарило.
Я поняла: что это просто разные стадии чувств, а потому и слова разные.
Этим озарением я обязана той прекрасной песне, что сейчас слушаю. Не обыкновенная, лиричная, из очень-очень любимого мною фильма "Ноттинг-Хилл" (смотрела раз 20, не видела ни разу уже почти год - скучаю :) ).
Слушала сегодня и вдруг вслушалась в слова:
She may be the face I can't forget
The trace of pleasure or regret
Maybe my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day
В общем и целом близко к Шекспиру и говорит о том, что автор строк уже имеет с объектом своей страсти отношения, а не просто восхищается им еще пока на расстоянии :)