• Авторизация


Каникулы в Италии. Мой вариант. Часть 13я. 21-04-2008 18:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[25.11.2007, воскресенье]
Сегодня воскресенье. Мы в Риме.
Прилетели вчера. День как-то не задался с самого утра. И хотя я сложила вещи часть накануне вечером, часть утром (до и после завтрака), это принципиально никак не повлияло на ситуацию.
У Шурика настроение начало портиться еще накануне вечером. Видимо его так же как и меня начала несколько огорчать перспектива переезда. Уж очень у нас была безмятежная и более-менее налаженная жизнь в Байя Верде: простор, комфорт, интернет, бар в самой гостинице. Опять же - море.
На завтрак он не много чего съел. Потом сидел, зевал, ждал пока я поем. Немного пофотографировал гостиницу. К десяти мы спустились (а вернее поднялись) в холл. Такси еще не было. Портье был занят каким-то другим постояльцем. Мы успели подождать, пока он освободился и сделать chek-out, т.е. Выписаться. И еще много посидеть на диване пока приехало такси.
Приехали в аэропорт чуть меньше чем за два часа до вылета. На информационном табло увидели через какие стойки оформляется рейс на Рим. Нашли их.
Тут надо сказать, что в Италии довольно оригинальная система организации очереди: с помощью стоек с выдвижными лентами (вроде как в рулетке, ленты выдвигаются в 4 стороны) организовывается такой проход в форме змейки. По нему и надо проходить к стойкам регистрации.
В общем подошли мы к нашим стойкам, а там дикая очередь. Я удивилась: неужели все эти люди вместятся в один самолет? Ответ нашел Сашка, прочитав, что здесь одновременно происходит регистрация 4х рейсов: двух до Милана и двух до Рима.
Очередь двигалась довольно медленно в самом начале, Сашка начал еще сильнее нервничать, что сказалось на его настроение, заметно его ухудшив. В очереди хорошо видны итальянцы и все другие люди. Итальянцы говорят без умолку, трещат быстро и громко. Мне жаль, что я не знаю итальянского, потому как с моей манерой речи я бы чувствовала здесь очень комфортно. Итак, итальянцы говорят много, довольно громко и быстро. Громко - это не значит, что кричат. Просто они не понижают голоса так, как это принято у нас для целей соблюдения приличий и конфиденциальности. И никто на них не коситься, не показывает, что чужая громкая речь ему мешает. Здесь ты свободен выражать свои эмоции в соответствии со своим настроением. Не имеет никакого смысля стесняться.
Очередь двигалась довольно чинно до какого-то момента (мы в этот момент прошли уже полпути до второго поворота в коридоре, всего поворотов было пять), тут одна из двух женщин, распределявших вылетающих по стойкам, начала чего-то говорить. Часть людей быстро перебралось под лентами к выходу из коридора. За ними ринулось еще несколько особо ловких. Т.е. Это понятно сейчас, а тогда это неожиданное движение народов вызвало некоторый шок. Через полчаса примерно история повторилась. К тому моменту я разобрала частично слова из произносимых женщиной фраз. Они вызывали пассажиров тех рейсов, которые вот-вот должны были улететь чтобы их смогли зарегистрировать. А за ними пронырливо ныряли пассажиры других рейсов с тем, чтобы меньше ждать и раньше пройти регистрацию. Перед нами стояла группа то ли французов то ли канадцев, они говорили по-французски. Так вот мы с ними в итоге сидели в хвосте самолета т.е. На самых дальних местах, а мы пришли не самыми последними. Как вывод: в Катании не обязательно приезжать за 2 часа в аэропорт, регистрация заканчивается за пять минут до вылета, можно поплакаться и тебя пропустят без очереди.
После взлета и набора высоты самолет сделал разворот, и мы увидели в окошко вершину Этны, ту часть что выше облаков. Красиво. Места у нас были возле двигателей, поэтому и обзор был небольшой. Наверняка были и другие роскошные виды, но нам они были недоступны.
Пока летели, читали путеводители по Риму и Италии (раздел Рим), и про достопримечательности и про то, как до него добраться. Сашка хотел ехать на такси, а я говорила, что экспресс от аэропорта - это очень удобно, так как наша гостиница расположена рядом с вокзалом. Меня обозвали скрягой. В итоге я согласилась на такси, потому как ругаться с ним совсем не хотела. Но когда мы прилетели, и вышли из аэропорта, то на стоянке не нашли ни одного такси. Поехали на экспрессе. При посадке в поезд услышали родную речь. Ей мы почему-то обрадовались меньше, чем знакомству с англичанином, переводчиком с русского языка.
На русскую речь мы наткнулись еще раз в супермаркете возле гостиницы, куда пошли вечером.
Гостиницу нашли легко, пока я выбирала дорогу, то мы немного даже промахнулись мимо нужной нам улицы. Гостиница, в-принципе, вполне нормальная для 3*, но после нашего отдыха в Байя Верде она вызвала шок. Номер меньше в 2, если не в 2,5 раза. Но кровать хоть и занимает почти всю территорию номера имеет явные преимущества: нет раздела матрацев посередине, и это очень здорово. Она достаточно широка для двоих и длинна для Сашки. Думаю, что это хороший размер для кровати. Надо будет нам в Москве купить себе подобную.
Но все равно номер маленький, хоть и оформлен в чисто итальянском стиле: покрывало на кровати, портьеры и обивка стула выполнены из одной ткани. Много зеркал, которые зрительно увеличивают пространство и освещение. Одинаковый же рисунок на стенных псевдодеревянных панелях и дверцах шкафа и письменного стола. Все бра и настольная лампа так же выполнены в едином стиле. Все это было бы очень красивым, если бы не было таким тесным.
Я начинаю понимать понемногу итальянскую речь. Ровно настолько же, насколько все туристы, наверное. Небольшой набор простых слов, который помогает изъясняться. Пока мы смотрели телевизор в Каннизаро и здесь, Риме, плюс ходили по магазинам и городу, я заметила, что они очень любят слово "Аллоро". Но не очень понятно что оно означает. Мне кажется, что это аналог нашего слова "конечно". Но я не уверена.
Разобрала несколько числительных, немного других слов. Конечно, все это написано в путеводителях, но самой разбираться гораздо интереснее.
[466x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Каникулы в Италии. Мой вариант. Часть 13я. | Efochka - Дневник Efochka | Лента друзей Efochka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»