• Авторизация
Дневник YellowTiger Лента друзей - Дневник - Полная версия


"Прафисианалы" продолжают отмораживать свой "моск"... 05-09-2014 22:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


РСН (http://rusnovosti.ru/news/339543/):
"Многие страны, ... обладающие особой ролью в международных отношений, у которых история во внешней политики: поражений, ошибок и побед, они теряют свою идентичность."

Без комментариев.

__________________________________________

[538x302]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
nadin-r 06-09-2014-16:58 удалить
...то есть это не фейк? Нет слов...
Обратиться - Ответить - К полной версии
YellowTiger 06-09-2014-19:37 удалить
Исходное сообщение nadin-r
...то есть это не фейк? ...


Для того и дал ссылку, чтобы м.б. увидеть эту 'прелесть' своими глазами.
В данном случае, конечно, это не столько безграмотность, сколько пофигизм во время правки текста (долго правили, правили, а проверить, что получилось, было уже лень), но бесконечная череда других перлов свидетельствует, что безграмотность - это обычный уровень среди тех, для кого русский язык является рабочим инструментом.
_______________________________________________
- Дорогие девушки, эти цветы мы дарим для вас!
- По просьбе вас и ваших друзей.
- В общении, он постоянно подчёркивает о том, что ...
Из 'творчества' переводчиков: "Да я за такое города с землёй сравнивал!"
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Прафисианалы" продолжают отмораживать свой "моск"... | YellowTiger - There's no spoon... at all... and, damned, I'm starving! | Лента друзей YellowTiger / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»