• Авторизация


Про крота, который хотел узнать кто ему накакал на голову 20-01-2008 21:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Хорошая всё-таки штука Википедия. Во всех смыслах. Это же просто невероятно большое пространство, где может разгуляться любознательный человек!) В этом я очередной раз убедился, когда от делать нефиг набрал там в поиске слово "говно". Умная википедия перенаправила меня на "кал"=)
Там я прочёл полностью всю статью (интересно же!), а конце наткнулся на русский перевод с чешского немецкой сказки "Про крота, который хотел узнать, кто ему накакал на голову" - автор рассказывает детям о том, как выглядит кал различных животных.
Собственно эту сказку я и хочу вам поведать ) Оригинал сказки немецкий, его автор - Werner Holzwarth, иллюстрации - Rolf Erlbruch. Перевёл с чешского юзер viktorianec.

1.
[показать]
Про крота, который хотел узнать, кто ему накакал на голову

2. Однажды утром крот высунул голову из земли, чтобы узнать, вышло ли уже солнышко. Вдруг cлучилось это:
[показать]
(Удивительная коричневая округлая штука, немного напоминавшая колбасу, приземлилась кроту прямо на голову).

3. "Что за дерзость! - рассердился крот. - Кто это накакал мне на голову?"
[показать]
(Однако поскольку он был очень близорук, то никого не увидел).

4. "Это твоя какашка?" - спросил он голубя, который как раз пролетал рядом.
[показать]
5. "Моя? Как бы не так! Я какаю вот так", - сказал голубь:
[показать]
(И - шлёп-шлёп - на землю плеснулось что-то белое, забрызгав ему всю правую ногу).

6. "Это твоя какашка?" - спросил он коня, который пасся недалеко на лугу.
[показать]
7. "Моя? Как бы не так! Я какаю вот так", - сказал конь:
[показать]
(И - бабах - пять пухлых конских колобков упало на землю возле крота. Крот не устоял на ногах)

8. "Это твая какашка?" - спросил он зайца. "Моя? Как бы не так".
[показать]
9. "Я какаю так!" - сказал заяц.
[показать]
(И - тра-та-та - на кротика посыпалось пятнадцать заячьих дробинок. Крот мгновенно отскочил на безопасное расстояние)

10. "Это твоя какашка?" - спросил он у козы, которая, погружённая в мечты, бродила неподалёку.
[показать]
11. "Моя? Как бы не так," - сказала коза. "Я какаю так"
[показать]
(И - хлоп-хлоп - по земле раскатилась горсть изящных шариков. Они выпали быстро, как карамельки. Крот с интересом их осмотрел)

12. "Это твоя какaшка?", - спросил он у коровы, которая невдалеке спокойно пережевывала траву.
[показать]
13. "Моя? Как бы не так. Я какаю так":
[показать]
(И - плюх - на землю упала огромная буро-зелёная коровья лепёха. Крот очень порадовался, что ему на голову не накакала именно корова)

14. "Это твоя какашка?", - с вызовом бросился он к хрюшке.
[показать]
15. "Моя? Как бы не так. Я какаю так!" - изрекла хрюшка.
[показать]
(И - пшик-пшик - на траву свалилась мягкая тёмная кучка. Крот мигом заткнул нос)

16. "Это...?" - собирался было крот спросить, как уже было привычно. Однако когда он подошёл ближе, то увидел, что перед ним сидят две жирные мясные мухи и чем-то с аппетитом лакомятся. "Наконец-то кто-то мне поможет!" - обрадовался крот и тут же нетерпеливо спросил: "Не знаете, чья это какашка?"
[показать]
17. "Сейчас узнаем", - зажужжали мухи. И через несколько минут объявили: "Всё ясно, это был ПЁС".
[показать]
18. Наконец крот узнал, кто ему накакал на голову:
[показать]
19. БАРИК, пёс мясника.
[показать]
20. Крот проворно взобрался на будку Барика...
[показать]
(И - пим! - прямо на лоб Барику приземлилась маленькая черная колбаска)

21. И только после этого довольный крот смог с невозмутимым спокойствием вернуться к себе обратно под землю.

[показать]

Вот такая вот позитивная сказочка ))) Теперь у вас не должно возникать сомнений что же читать детишкам на ночь )))
Хочу теперь майку с этим кротом =-)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
acidToxica 20-01-2008-21:26 удалить
оч познавательно.
теперь буду знать кто как срёт))))
КЭШЛС 20-01-2008-21:35 удалить
realtime,
а я после прочтения этой глубокой книги понял, что итак всё про всех знал )))
N1275510 20-01-2008-21:43 удалить
ДА!!! Именно это и только это читать на ночь!!!
КЭШЛС 20-01-2008-21:58 удалить
Катючка,
потом детишки смогут блеснуть знаниями в среде ровесников в детском саду )))
Dengster 20-01-2008-22:19 удалить
больше всего понравилось, как срёт заяц! какой стан! какая грация! фу блин
КЭШЛС 20-01-2008-22:27 удалить
Dengster,
крот круче всего это сделал )))
acidToxica 20-01-2008-22:32 удалить
КЭШЛС, ну теперь и я узнала о том, что было для меня неизвестно!!!
КЭШЛС 20-01-2008-22:34 удалить
realtime,
эта книга полезней некоторых школьных уроков, которые в итоге в жизни никак не пригождаются ))
acidToxica 20-01-2008-22:44 удалить
КЭШЛС, может написать письмо в министерство образования, чтобы ввели в школьную программу эту книгу...?
КЭШЛС 20-01-2008-22:47 удалить
realtime,
не одобрят т.к. в нынешних сказказ главным героем должен быть медведь. а он слишком велик, чтобы быть главным героем в этой сказке )))
acidToxica 20-01-2008-22:51 удалить
КЭШЛС, ну тогда немного сказку изменить.
ну к примеру:"после зимней спячки медведь просыпается и обнаруживает,что у него на морде куча".....???
КЭШЛС 20-01-2008-22:54 удалить
realtime,
пёсику придётся очень постараться, чтобы из будки, где он живёт, сделать вылазку в лес и вскарабкаться на морду медведя ))
acidToxica 20-01-2008-23:05 удалить
КЭШЛС, ну и остальных героев поменять немного.
к примеру Олень точно сможет
КЭШЛС 20-01-2008-23:34 удалить
realtime,
тогда тебе нужно будет разработать новую сказку на основе этой и предложить её министерству образования )))
acidToxica 20-01-2008-23:43 удалить
КЭШЛС, ну да.
на досуге этим обязательно займусь!!!
orik 21-01-2008-12:02 удалить
ха)
я уже постил эту книжецу)))
ток перевод уже на картинках был%)
КЭШЛС 21-01-2008-20:44 удалить
orik,
значит у тебя более современная версия ))
Чудесная сказка!
Она будет моей настольной книгой!!!
КЭШЛС 14-02-2008-23:25 удалить
Василий_Стишков,
у меня она с первого прочтения уже является настольной книгой )))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про крота, который хотел узнать кто ему накакал на голову | КЭШЛС - Саша пишет | Лента друзей КЭШЛС / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»