[213x350]*потягивается* Сегодня ни с того ни с сего прониклась стойким уважением к японцам. Весь день хожу и думаю о них, о трудоголиках. Вот люди!..Посмотрела 2 серии 4-ого сезона SM - с подозрением, что наши переводчики что-то от меня скрывают:) 2 эпизода Trigan'а. 11-ый альбом Queen. *какое ж блаженство - этих альбомов штук 20, а у меня только 11-ый пошел...еще млеть и млеть:)* В общем, мое субботнее утро в пустой и тихой квартире безмятежно.
Прочитала сборник рассказов и пьес Мисимы. *опять японцы???;)* Просто в экстазе от пьесы "Маркиза де Сад".
Маркиз Донасьен Альфонс Франсуа де Сад...Маркиз Лестат де Лионкур... В моем понимании они теперь - близнецы; одно и то же.
"Баронесса: Вы делаете из него какого-то вампира!
Графиня: Все знают, что вампиры весьма милы и обходительны."
"Больше огня...Значит, языки пламени хлестали по белым холеным щекам маркиза, по его золотым волосам?"
"Альфонс и его грехи - это одно целое."
"Альфонс - это симфония, в которой есть только одна тема - главная и единственная ... Иногда тема нежна и мелодична, иногда - яростна и жестока, в ней слышен свист кнута, в ней брызжет кровь."
"Рене: ... Женские руки, женское терпение способны даже муки ада превратить в розовый бутон.
Анна: Понятно. Альфонс сварит из лепестков твоей розы варенье и будет мазать им себе булочку на завтрак.":) Не он ли это? А еще, самое прекрасное для меня: "Такие, как вы, говорят: роза прекрасна, змея отвратительна. И вам неведомо, что роза и змея - нежнейшие друзья, по ночам они принимают облик друг друга: щеки змеи отливают пурпуром, а роза посверкивает чешуей."
*голос из астрала, в свуне* Ну не чудо ли это? *не дожидаясь ответа, расползается по креслу*
Ну все. *уходит с решительным лицом; забывает, что именно решила и с независимым видом напевает
"This is your life - don't play hard to get... It's a free world - all you have to do is fall in love; play the game - everybody play the game of love""
Занавес.