Это цитата сообщения
IROGAMI Оригинальное сообщениеПервый школьный ундокай
Те, кто живут в Японии, пусть даже и не японцы, должны прекрасно понимать, что ундокай – это «дело святое».
Ундокай – это спортивный праздник, проводимый раз в году в школьных и дошкольных учреждениях.
Это – «традционное японское мероприятие», занимающее чуть ли не самое первое место по важности среди всех остальных мероприятий в учебном году.
Конечно, всё это имеет отношение к категории людей, вписывающихся в понятие «семья и дети» плюс «школа». Ну или детский сад.
Для меня же ундокай в этом году вообще должен быть стать самым важным. По двум причинам.
Ну причина первая – понятная. Это первый ундокай в школе. Потому что Мари в этом году пошла в первый класс. И первый школьный ундокай, это как первый звонок..
А причина вторая – непонятная, но тем не менее, существенная.
Все три детсадовских ундокая, которые уже состоялись, они были мною все, абсолютно все, ....пропущены. Не совсем, но по большей части.
Вот так. Мой ребенок успел в три детских сада отходить, в школу пойти, а я – мамаша, до сих пор не имею возможности поприсутствовать на ундокае от и до.
Детсадовские ундокаи всегда совпадали с моими докладами в аспирантуре. Закон подлости. Один раз в году ундокай. И один раз в году, когда со всей Японии сеъзжаются аспиранты и приглашенные сенсеи и проводится день докладов. Это очень важный день. За всю аспирантуру надо в обязательном порядке выступить с докладом по исследовательской работе как минимум 3 раза. Без выполнения этого требования не получишь кандидатский минимум, следовательно, не закончишь аспирантуру. Потому что по истечении одного года нужно писать раппорт по проделанной работе и доложить об этом вот на таком открытом заседании, когда сенсеи, абсолютно тебя не знающие, кто ты такая и что ты такой, они, прослушав твой доклад, который длится 20 минут, должны вынести свой вердикт, является целесообразным твое нахождение в аспирантуре и есть ли смысл дать тебе возможность заниматься исследованием дальше, или, «куби», что значит, увольнение, отчисление из аспирантуры.
Все детсадовские ундокаи проходили всегда по одной и той же схеме.
Я вставала около половины шестого. Готовила о-бенто. Собирала сумки. В 8:30 мы уже были в детском саду. Там я усиленно «болела» за Мари. А в 11 утра выскакивала из ворот детсада как ошпаренная, ловила такси и мчалась на станцию. Благо дело, до универа 24 минуты на электричке.
Пригоняла всегда в зал докладов вся в мыле. А Хазуки, лаборантка наша, моя верная боевая подруга, всегда ставила меня последней по списку докладчиков, чтобы я успела с утра попасть еще на ундокай в детском саду. Она же ксерила тексты моего доклада. И она же, когда я появлялась в зале, цепляла к моей груди микрофон и выпинывала меня к трубине
Что я там несла, каждый раз, для меня до сих пор остается загадкой. Потому как в душе было только одно: я опять сбежала с ундокая. Глубокое чувство вины перед ребенком. И ничего больше. Когда я переживаю что-нибудь подобное, у меня голос становится чрезмерно звонким, а в глазах блеск от того, что я могу в любую минуту расплакаться.
Вот как-то на одном из таких докладов, где я ощущала себя просто «последней тварью» потому, что мой ребенок сейчас на ундокае, а я тут с какими-то глупостями, докладываю по своей работе, меня и «заприметил» мой любимый сенсей. Видно, он решил, что я вся такая «фанатично увлекающаяся темой своего исследования», что аж до нездорового блеска в глазах меня увлекает моя псевдонаучная деятельность
Ундокай в этом году был для меня особенно важным, потому что хотелось компенсировать в нем все то, что я не смогла за прошлые годы.
Однако...
20-ого сентября по плану должен был состояться наш ундокай. Я отменила все работы, которые как по закону подлости хлынули именно на это число.
21-ого я уже не могла сказать работодателю «нет», потому как мотивировать тем, что ундокай могут по причине плохой погоды перенести с 20-ого на 21-ое, я не могла.
Потому что...знаете, когда у людей нет семьи, нет детей, и эти люди...русские, им не объяснишь, что такое ундокай. Не объяснишь им важность данного мероприятия.
А у меня работодатели русские и им по фиг, что у меня за дела, им вообще по фиг, что у меня семья, ребенок, и что у нас еще и ундокай должен быть.
Так что, либо брать два выходных дня и значит на работе можно поставить крест или...
Я устроила себе выходной 20-ого. Но ундокай перенесли на...21-ое. У меня была самая настоящая истерика.
Я вышла утром на остановку, которая ваккурат напротив нашей школы, как ...предательница, как преступница. Потому что у ворот школы уже собралась добрая половина семей, которые пришли пораньше, чтобы занять места получше.
Я стояла напротив них и думала:»Господи, ну сделай хоть что-нибудь, чтобы этот праздник не состоялся именно сегодня?!».
Муж мой, как мы с ним договорились, настроился записать весь ундокай на видео. Он слал мне СМС-ки с периодичностью в полчаса.
Я читала мельком его послания, и мне становилось тяжко. Вот какая я мамаша! Не могу на ундокай своего единственного ребенка пойти как все нормальные матери! Я могу только вот встать в 5 утра, собрать о-бенто, сумки, снарядить мужа и Мари по полной, а сама...на работу.Отлыниваю от материнских обязанностей.Кошмар!
Первая половина дня прошла как в тумане. Периодически, я забывала про ундокай, потому как работа у меня с людьми, с которыми надо общаться. Мне повезло только в одном. В этот день мне досталась VIP-туристка, очень приятная интеллигентная женщина, просто подарок судьбы. Если бы мне досталась группа бешенных туристов, когда одному надо в туалет, другому- покурить, третьему – пива попить, а четвертому – по магазинам, а пятый не хочет их всех ждать, - это было бы совсем...труба.
В 12 часов дня от мужа пришло сообщение, что в связи с непогодой, вторая половина ундокая переносится на 25-ое число!
Боги смилостивились надо мной! Ведь выход Мари должен был произойти только во второй половине дня, в первой она не была задействована. А 25-ого у меня выходной день! Так что, я смогу придти как все нормальные мамаши, 25-ого числа в школу, на стадион, и болеть за своего ребенка сама! Ура!
Вот таким вот Макаром, в нашей школе состоялся в этом году ундокай. Для меня он был опять...наполовину сокращенным, но тем не менее, я смогла на нем поприсутствовать и сделать там почти 500 фотографий.
Конечно, все 500 кадров прилагать не стану. В качестве иллюстраций, что из себя представляет школьный ундокай, несколько снимков помещу.
Стадион нашей школы.
[640x427]
Мари в этом году была задействована в танцевальной группе.
[640x427]
[640x427]
Первые и вторые классы, как я поняла, не особо были задействованы в мероприятиии, по причине младости лет:) Ведь это 6-летки и 7-летки. По нашим-то понятиям, вообще, "детский сад":)
Их основным занятием было - сидеть под тентами и болеть за старшеклассников:)
[640x427]
Поэтому, когда Мари уже "отстрелялась" со своим номером, я расположилась возле их тента и стала просто щелкать все подряд.
Вот так вот всё начиналось. Родители неспешно подтягиваются на стадион, располагаясь на удобных креслах с зонтиками. Да...канули те времена, когда на ундокай родители приносили с собой специальные клеенки, которые расстилали прямо на сырой земле, разувались рядом с этими клеенками и с ногами забирались на них, усаживаясь по-турецки, перед собой расскладывая баночки с едой:) Нынешние японские мамаши вот таким образом... с комфортом проводят время на школьном стадионе:)
[640x427]
[640x427]
Но не кончились еще люди в японских "селеньях" (мы как раз в таком вот одном "селе" и живем), когда никакие физические нагрузки не являются нагрузками:)
Я вообще давно уже поняла, что поговорка "на скаку коня остановит, в горящую избу войдет" - это не про русских женщин написано. Это про японских:) Потому как японки своей физической выносливостью не устают меня поражать:)
Вот, в частности, вот эта мамаша, которая простояла весь ундокай ( с 9 утра до часу дня) на ногах, в одной руке держа младшего ребенка, в другой - огромный зонт! И еще умудрялась записывать все на видеокамеру.
[640x427]
Жара в тот день была немыслимая. Я сбегала домой, чтобы намазаться кремом, переодеться в белую майку (потому что в черной я чуть не сжарилась), надеть кепку и захватить с собой полотенце, которым обматала шею, иначе она бы сгорела.
Кстати, все иностраннцы любят обсуждать внешний вид японцев, называя их низкорослыми, кривоногими, кривозубыми. Я несколько кадров продементсрирую, чтоб было ясно, что у японских детей, подростков, вполне приличные ноги, никакой-такой кривости ног, бросающейся в глаза лично я не заметила. Да и рост...Детишки 5-х классов (10-11 лет) они все меня переросли:)
[640x427]
[640x427]
Ноги как ноги...
[640x427]
[640x427]
[640x427]
[640x427]
Пятиклассник:) Очень уж мальчишка мне этот понравился:) Не могла не сфоткать:)
[640x427]
Пацаны:)
[640x427]
В начальной японской школе 6 классов. Учатся дети с 6 лет и заканчивают в 12.
Старшеклассницы. Школьницы, которым в этом году исполнится по 12 лет.
[640x427]
Соревнования подошли к концу...
[640x427]
[640x427]