Это цитата сообщения _Astra Оригинальное сообщение

Астрид Линдгрен

Сегодня, 14 ноября, Астрид Линдгрен исполняется 100 лет. День Рождения шведской сказочницы. :)

Я терпеть не могу Карлсона, он кажется мне противным и неприятным; и чем старше становлюсь, тем неприятнее он мне кажется. Хотя история с плюшками и тефтелями отличная.

Пэппи нравится, хотя читать ее следует на любом другом, только не на русском, отвратительный перевод портит все дело.

Но самое, самое, конечно, это «Ронни — дочь разбойника» и «Братья Львиное Сердце». Особенно последнее.
В мой подростковый период «Братья» произвели такое сильное впечатление, что не стала бы Астра Астрой без этой фантастической истории с потрясающей концепцией жизни после смерти. Тянет на отдельную философию, близкую уму и душе.
Чуть-чуть рыцарской и драконьей романтики, чуть-чуть обреченности и неизбежности, и как вишенка сверху - подкрашено все надеждой.

С Днем Рождения, фру Линдгрен!