По славянскому преданию, богиня смерти Мара была повелительницей зимних снегов. Каждую зиму она спускалась на землю и притворялась простой крестьянкой. Ходила по деревням и наблюдала за жизнью людей. Когда на смену ей приходила ранняя весна-Жива, Мара теряла свою силу. С ранней весной приходили к Маре женихи, и всех их убивала Мара ледяным кинжалом, вырезая из груди сердце. На третий день солнца (языческий праздник масленицы) возвращалась Мара в небесные чертоги. Души умерших людей не находили покоя и томились в ее владениях. Они не могли возродится с весной, но и не уходили в круговорот Рода. Однажды Леля, сестра Живы и Мары, увидела эти злодеяния и выпустила бедные души. Но они не смогли улететь. Навеки влюбленные в холодную богиню, души превратились в птиц с грудкой красной как кровь. Следуя за Марой, они сопровождали метели.
«Боги древних славян» Калашников