Это цитата сообщения
Dancing_Witch Оригинальное сообщениеMANO FICO (Мано Фико) - древний романский амулет...
[показать]
...хотя по нашему это называется просто "НАКОСЯ ВЫКУСИ" или "фигушки"..:))) Спокойно - все очень серьезно - дальше читаем без улыбки, а то экспрессивные итальянцы могут и обидиться. Для них каждый жест очень важен, в том числе и этот - может выглядеть достаточно оскорбительно, несмотря на то, что древний, как мир..:)
[показать]
Mano Fico (Fica, Figa) - называют итальянский амулет древнего происхождения. Он использовался римлянами, а так же еще во времена этрусков (коренной народ на территории Рима). Mano означает "рука" и Фицо, Фико или Figa означает "фига" (или инжир, смоковница ; инжир называют фиговым деревом - D.W.) , хотя Figa, используется в качестве коннотации для обозначения половых органов женщины. ( на английском сленге эквивалентом "Figa" будет "pussy", "киска", встречается во всевозможных эротических рассказах..:) - D.W.). Это своеобразный жест рукой, когда большой палец протянут между свернутыми указательным и средним пальцами, очевидно как некая имитация гетеросексуального полового акта.
[показать]
Сделан ли он, как апотропическая жест или носимый, как амулет, Мано Фико используется для магической защиты против "злого глаза".
[показать]
Другими подобными жестами рук, которые напоминают эту Maнo Фико являются: ближневосточная Хамса (см. мой пост об этом амулете
http://www.liveinternet.ru/users/dancing_witch/post110916183/ )...
[показать]
..."глазастая рука" (глаз в ладони)...
[показать]
[показать]
[показать]
...Маnо Cornuta ("рогатая" рука)...
[показать]
...и просто скрещенные пальцы ("чурики", кто помнит из детства что это такое ..:), а еще у славян скрещивали пальцы и тоже говорили "чур меня" - D.W.).
[показать]
Мано Фико является одним из составляющих компонентов на итальянской Чимарута:
[показать]
Амулет Maнo Фико прежде всего используют в Италии, но и в Америке, среди потомков итальянских иммигрантов. Он так же очень популярен в Южной Америке, и в Центральной, что отражает европейские колониальные влияния.
[показать]
"Maнo Фико, показанный здесь, это современное воспроизведение из олова оригинального серебрянного амулета, который происходит вероятно, из района поблизости Неаполя, где такие талисманы были чрезвычайно популярны. Старинные неаполитанской маулеты Maнo Фико также часто вырезали из кроваво-красных кораллов.
[показать]
Считается, что "злой глаз" причиняет ущерб кормящим матерям и их детям, созревающим плодам на деревьях, молочным домашним животным, а также сперме мужчин - то есть силам плодородия в любом аспекте. Неаполитанской обычай изготовления амулетов Maнo Фико из серебра (металл, посвященный Луне и лунной богине) и кровавых кораллов (связанных с морской богиней Венерой) указывает на культурный пережиток связи между жестом, обозначающим вульву и древними римскими практиками поклонения Богиням. Кроме того, я не думаю, что будет слишком неприемлемо совершить концептуальный переход от кроваво-коралловых Мано Фико из Италии до красной яшмовой Пряжки Исиды, амулета из Древнего Египта, в котором "кровь Изиды" - представленная ее менструальными выделениями - носилась для магической защиты, особенно для женщин.
[показать]
Вполне возможно, что эти амулеты, как вездесущие подковы, имеют культурные корни идущие к эпохе неолита, созданные согласно представлениям о защищающей и плодородной силе вульвы женского божества, охраняющего от утраты или повреждения генеративной, воспроизводящей способности. "
(источник -
http://www.luckymojo.com/manofico.html)
[показать]
В Южной и Центральной Америке - свои варианты смысла : здесь добавляются, наслаиваются элементы афро-бразильской, афро-американской магии, вуду. Иногда говорят, что у коренных жителей обеих Америк изначально был и свой подобный талисман, потому что жест вобщем-то очень простой, в любом уголке мира можно было ридавать ему практически идентичные смысловые значения.
[показать]
Эти маленькие защитные руки используются во многих странах Латинской культуры, в том числе Бразилии, Италии и на Кубе . Они представляют собой защитный амулет от дурного глаза. Эти серьги выглядят почти как серьги Фриды Кало, подаренные ей Пабло Пикассо и показанные в одном из ее автопортретов.
[показать]
Self-Portrait-with-Thorn-Necklace-1940
Эти серьги являются частью коллекции, предназначенной для Филадельфийского Художественного музея, для выставки в честь 100-летия Фриды Кало.
[показать]
Смысловое значение этого жеста проистекает из европейской "половой" магии, и это общепринятый (и очень древний) европейский защитный жест против сглаза. Ношение веревочек на запястье также защищает от сглаза, поскольку в некоторых культурах красный или синий ( а так же черный или вообще разноцветный) шнур вокруг запястья повязывают новорожденному и оставляют там в качестве защиты от дурного глаза, пока нить сама не порвется и не слетит. В некоторых регионах мира (например, Израиле и Бразилии) иногда для этого используют пуповину. Иногда говорят, что этот амулет подобен католической 'Mano Poderosa' - Рука Силы Иисуса, которая тоже защищает. Однако, эта католическая Рука Помощи или Рука Власти (происходящая так же от древнеримской Руки Власти) обычно изображается вертикально поднятой и с открытой ладонью. Эта рука может быть примером того, какие ошибки можно совершить, проводя культурологические исследования.
[показать]
'Mano Poderosa' - я о ней выложу тоже кое-что..:) - D.W.
http://www.luckymojo.com/packagecollage.html
Перевод - Dancing Witch (c)