• Авторизация


Всегда заметить разность рада я 17-03-2005 20:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


*Заметим разность между русской и турецкой логикой:
В Турции есть школы...
А в школах есть турецкие порядки, некоторые из которых присудствуют и в нашей "российском" лицее...
*Так вот:
Одно из таких замечательных правил вызвало у меня некоторые эмоции...
Этим так сказать правилом можно показать суть всего мышления турков насчет обучения детей и дисциплины:
*если опаздываешь на урок, идешь к завучу. он пишет на тебя бумажечку и записывает в списочек...если опаздаешь 16 раз вылетаешь из школы....
*Интересно, при каких обстоятельствах я об этом узнала:
Ираночка и Оленька решили, что мне хоть раз надо опаздать на урок...Только урок они выбрали не совсем удачный...
Приперлись мы всей компашей из 6 человек на урок Турецкого языка...Еле как отмазались типа звонка не услышали...
Леман Ханым нас пропустила...В итоге весь урок мы слушали тончайшие намеки на то что мы оч плохо поступили:
Диалог про опаздавшего в школу мальчика, рассказ про это самое правило, и примеры по теме типа: "если мы опаздаем на урок, то учитель расссердится..."
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
E_Arden 20-03-2005-14:08 удалить
Ты изучаешь турецкий? Может знаешь, как переводится "хабиби".
makoch 23-03-2005-22:12 удалить
нет, не знаю...Но постараюсь узнать
makoch 25-03-2005-09:17 удалить
E_Arden, Ты это где, из Клона взяла?
E_Arden 25-03-2005-12:49 удалить
У меня много этой музыки и из Клона и просто музыки для танца живота. Часто это слово поют, стало интересно.
makoch 26-03-2005-22:52 удалить
хм...знаю, что что-то позитивное...но оно арабское, так что не знаю...на неделе в словаре посмотрю


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Всегда заметить разность рада я | makoch - Talkshow | Лента друзей makoch / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»