Бизнесмены vs. политики+журналисты
Или, другими словами, профессионалы энергетического бизнеса против профессиональных болтунов.
Есть в Оксфорде еще и такое учреждение, как Оксфордский Институт Энергетических Исследований. Занимаются изучением энергетических рынков - разумеется, с точки зрения потребителей, а не поставщиков нефти и газа.
Так вот, оказывается, в марте на крупнейшей европейской коференции по газовому бизнесу в Амстердаме они провели среди профессионалов опрос на тему - насколько они доверяют поставщикам газа из разных регионов и не боятся ли усиления зависимости от России. Результаты поразили даже самих опрашивающих:
The results of a poll of gas industry professionals at the FLAME Conference in Amsterdam reveal far less concern about dependence on gas imports, and specifically dependence on Russian gas supplies, than is found in most political and media commentary. 60% of respondents were either "not at all" or "a little" worried about Europe's increasing gas import dependence. The same percentage believed that, of the non-European sources of gas, Russia would be the most reliable supplier over the next five years.
(Вольный перевод: Результаты показали, что профессионалы гораздо меньше озабочены зависимостью от импорта газа, и в частности от российского газа, чем политики и журналисты. 60% были либо вовсе не озабочены, либо слегка озабочены возрастающей зависимостью Европы от импорта газа. Те же 60% считают, что из всех неевропейских поставщиков газа, Россия останется самым надежным в следующие пять лет).
Этот опрос специалистов - приговор всем профессиональным болтунам. Люди, деньги которых зависят от надежных и бесперебойных поставок газа, ставят на Россию - а кем же тогда пугать обывателя политикам и журнашлюхам? Именно поэтому об опросе и не сообщали СМИ.
Полная статья с таблицами, задававшимися вопросами и цифрами - здесь:
http://www.oxfordenergy.org/pdfs/comment_0308-2.pdf