"Крестьянин увидел оленя в лесу, застрелил его,и спрятал оленя под грудой листьев и ушел.
Вечером он напился и к утру не мог вспомнить в действительности ли он убил и спрятал оленя или ему все это приснилось и он поделился проблемой с Прохожим.
Прохожий послушал, пошел, нашел оленя под грудой листьев, притащил его себе домой и рассказал обо всем Соседу:
- Крестьянину приснился сон, что он убил оленя, а я нашел этого оленя, значит сон сбылся.
Но Сосед спросил:
- А может быть тебе приснился Крестьянин, которому приснился олень?
Но Прохожий ответил:
-Не имеет значения чей сон сбылся и кто кому приснился если есть настоящий олень.
Но следующей ночью Крестьянину приснился сон, что Прохожий нашел оленя и забрал его себе. Утром он нашел Прохожего и своего оленя.
Крестьянин потащил прохожего к судье.
Судья выслушал и заключил:
Сначала Крестьянин убил оленя, но думал, что это было во сне.
Затем Крестьянин увидел во сне, что Прохожий забрал оленя, но это оказалось явью. Сосед Прохожего сказал, что олень добыт из сна Крестьянина. Если олень был убит во сне, то он - ничей. Однако, олень выглядит вполне реально. Я думаю что будет справедливо разделить его между Крестьянином и Прохожим.
Но Крестьянин был недоволен этим решением и дело достигло Магистрата.
Магистр сказал так:
- Я опасаюсь как бы судья не сказал, что ему приснился сон, что он разделил оленя поровну, - и послал это дело на утверждение Главному Советнику.
Главный Советник заключил:
-Я не могу сказать что здесь сон, а что явь. Только Конфуций мог отделить сон от реальности. Но поскольку он давно умер, давайте оставим все как есть".