Иностранным гражданам в Италии надо регулярно обновлять вид на жительство. На данный момент процедура его получения связана с центрами для иностранцев (так уж они называются) и паспортным столом/ментами. Вот прихожу я в вышеупомянутый центр, чтобы записаться на получение. На двери табличка: обращаться в центр после прохождения окошка "фильтр". Подхожу в окошко "фильтр" и говорю "отфильтруйте меня, пожалуйста".