«Есть большее счастье, чем просто увидеть Гранаду — ещё раз увидеть Гранаду.» Ал.Дюма (с)

«Но песню иную о дальней земле
Возил мой приятель с собою в седле.
Он пел, озирая родные края:
Гренада, Гренада, Гренада моя.»

До приезда в Гранаду я и не подозревала, как много в этом звуке всего слилось. Сказочные дворцы, благородные рыцари, послы, сокровища, евреи, Америка, безумная любовь и бездна танца.
Помимо Михаила Светлова, с легкой руки которого «по-испански мы начали петь», к городу прикоснулись и другие известные всем персонажи. Например, за падением прекрасной и изысканной Гранады под натиском «католических королей» заинтересованно следил тогда некому неведомый итальянский авантюрист по имени Хр.Колумб. Ибо судьба проекта его жизни — путешествие в Индию через Атлантику — зависела от стойкости защитников города. В 1492 легендарный Боабдил сдал испанцам не только свою возлюбленную Гранаду, но и обе Америки. Только после полной победы на последним оплотом мавров на полуострове суппруги Изабелла Кастильская и Фердинанд Арагонский обещали Колумбу финансировать поиск новых путей в мир золота и специй. Так что будь Боабдил поустойчивее, возможно, сегодня Латинская Америка ворковала бы по-французски.
Говорят, покинув город и добравшись по последнего перевала, с которого была еще видна Гранада, Баобдил обернулся и зарыдал. «Плачь!» - сказала ему мать - «Плачь, как ребенок. над тем, что ты не смог защитить, как мужчина!». А рыдать было над чем. За столетия присутствия в этих землях мавров, арабские инженеры и архитекторы создали некое подобие рая на земле. Система глубочайших колодцев и оросительных каналов позволила разбить буйные сады, в которых тонули белоснежные виллы. Жители — ремесленники, купцы и ученые создали Гранаде репутацию культурного и научного центра. А над городом возвысился дворец-крепость, суровый и аскетичный снаружи и изысканный, волшебный, утонченный изнутри. Я об Альгамбре, и о Хенералифе, двух самых раскрученных туристических брендах современной Испании. Кстати, о послах. Неизвестно, стала бы Альгамбра, пережившая помимо победоносного штурма «католических королей» многие разграбления, забвение и даже попытку взорвать все к едрене фене, туристической Меккой, если бы не посол США в Испании, впечатлительный мужчина, склонный к писанине. Прибыв в Гранаду со своим другом из посольства другой страны, американец настолько был потрясен, что написал книгу о сказках Альгамбры, раззвонив её на весь мир. Американца звали Вашингтон Ирвинг, а его гораздо менее впечатлительного друга, не написавшего о мавританском дворце ни слова — князь Долгорукий. Так что — читаем в переводе!
«... но знай же, что Боабдил и его воинство, все защитники Гранады были замкнуты в глубине горы мощным заклятьем... И скажу тебе еще, друг, что вся Испания – зачарованная страна. Нет такой горной пещеры, одинокой башни на равнине или разрушенного замка в горах, где бы скрытно не дремал околдованный витязь – век за веком, пока не искупятся грехи, за которые попущением Аллаха правоверные на время утратили это царство. »
Бесконечные легенды о мавританских сокровищах, истории любви и смерти, арабских магах и звездочетах составляют основу местного фольклора. Ну, этой теме дна нет.
Альгамбра:
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
Удивительные узоры оказались вовсе не резьбой, как я мечтала раньше, а разлитой в формы смесью алебастра и мраморной крошки.
[показать]
Деревянные резные потолки излюбленный декор мавров. Дерево — кедр, возраст — лет 700-800.
[показать]
Хенералифе оказался «дачей», летней частной резиденцией правителя, где он избавлен был от дел и проводил время в играх со своими женами.
[показать]
[показать]
[показать]
Испанская Гранада. Дворец, построенный было для короля Карла с заковыристым номером I-V. Я так и не запомнила, то ли был он испанским королем Карлом I и, одновременно, императором Священной Римской империи за нумером V, то ли нумерация противоположная. Возможно из-за таких вот недорозумений дворец так никогда и не был достроен и остался огромной, подавляющей изящную Альгамбру, руиной. Используется сегодня как площадка для концертов.
[показать]
[показать]
Королевская капелла городского собора. Внутри снимать нельзя, но там есть два надгробия. Первое изготовлено испанским скульптором и воплощает горе потерь, венчая собой могилу католических королей Изабеллы и Фердинанда. Второе — произведение итальянца, полное игривых ангелов — означает могилу их знаменитой дочери Хуаны Безумной и мужа её Филиппа Красивого. Но об этом — потом.
[показать]
Просто орлы.
[показать]
[показать]
Казалось бы причем тут евреи? Именно в Альгамбре Изабелла и Фердинанд подписали декрет об изгнании евреев из Испании. В само деле, чем они лучше мавров?