• Авторизация


11-02-2005 09:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения вицлипуцли Оригинальное сообщение

Беглый_Дворник, отвечаю обстоятельно.
Энти паразиты все время упирают на дряхлость моего организма и песотчатость мозга, вследствие которых я не могу полно и быстро удовлетворять ихонные финансовые запросы. А в силу склероза литературный язык мною напрочь забыт, поэтому пользуюсь я глаголами в повелительном наклонении и непечатными определениями. Поэтому предлагают они мне плед, инвалидное кресло, костыли и укрепляющие инъекции цемента непосредственно под кожу головы. Форы там, уступки, снисходительность, как в разговоре с дауном - гандикап. Шакалы, в общем.
Ко второму вопросу. Есть версии.
Первая заключается в том, что история этого выражения (этимология, да?) уходит корнями в древний мексиканский быт индейских крестьян (мине это близко). Выходя на выпас и не имея на руках изобретения цивилизации типа "туалетная бумага", пытались они использовать в качестве подтирочного средства лист агавы (шо, как мы знаем, кактус) либо юкки (примерно такая же фигня). Подручное средство кололось. И крик души крестьянина звучал первоначально в полном варианте, как "Ёба...ый лист!" Но буква Ё впоследствии отпала. Кстати, смысл нынешний - приклеился, как банный лист, - имеет те же древние корни : иглы листа, впиваясь в филейные части, обеспечивали весьма крепкое и надежное соединение одного с другим.
Вторая версия - современна. Банный лист - перечень баннеров. Или список бань - это уж совсем неоригинально:(
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник | Беглый_Дворник - Дворнецкий устав | Лента друзей Беглый_Дворник / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»