http://www.notam02.no/%7Ehcholm/altlang/ht/Russian.1.html
Вот тут можно подучить Русский язык тем у кого с ним туго.. точней ту его часть которой врядли научат на специальных курсах, но которая очень популярна у большинства наших людей. Встречайте - Словарь Русского мата с транскрипцией на Английском. Один недостаток - довольно мало выражений, но для начала сойдет :)