это когда кругом полный алес фархат, ты вдруг видишь или слышишь что-то такое, от чего настр. взлетает до небес:) на самом деле, это не сильно вдалый перевод you made my day...
спсб,
Чувствую себя творцом (творечиком, маленьким таким) настроения....
Зы. кста. Знаешь, моё любимое выражение "каждый сам писец своего счастья". К настру тоже относится сия фраза. Так что хвост трубой. Всё пройдёт и алес тоже.