• Авторизация


ПОЛЬ ВЕРЛЕН «ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ БЕСЕДА» 04-07-2026 09:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Елена_Краева Оригинальное сообщение

ПОЛЬ ВЕРЛЕН «ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ БЕСЕДА»

Два Призрака - Александр Суханов

В саду, где стужей веет от земли,

Два привиденья только что прошли,

Глаза мертвы, давно уста увяли.

Расслышать можно шёпот их едва ли.

Двум призракам напомнил старый сад

О том, что было много лет назад.

— Ты помнишь наши прежние свиданья?

— Помилуйте, к чему воспоминанья?

— Тебе я снюсь? Трепещешь ты в ответ,

Когда моё раздастся имя?

— Нет.

— Блаженство наше было столь безмерно.

Мы целовались... Помнишь?

— Да, наверно.

— Надежда, как лазурь, была светла.

— Надежда в чёрном небе умерла.

В полях туманных призраки пропали.

Их слышал только мрак... И то едва ли.

Перевод В.Микушевича

[показать]

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПОЛЬ ВЕРЛЕН «ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ БЕСЕДА» | Валентина-л-1 - Ритмы сердца моего-2 | Лента друзей Валентина-л-1 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»