• Авторизация


Чем бы ни заняться, 12-10-2005 00:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


лишь бы английский не делать...
Читаю у Фицджеральда про грязный тоннель, ведущий на площадь Испании. И не могу вспомнить, где же этот тоннель.
...Мы ехали на площадь Испании на метро.
Выныриваем из-под арки с девчонкой из нашего отеля, которая зачем-то за мной увязалась, хотя ей туда совсем было не надо, и сразу попадаем к фонтану...
- Не тот, - разочарованно вздохнула я.
Поиски фонтана, который я по каким-то смутным ассоциациям представляла, так и не увенчались успехом.
Сгущались сумерки, метро через пять минут закрывалось...
Мы спустились по мокрым камням к фонтану, нахлебались его наркотически сладкой воды, отмахиваясь от мальчишек, упорно сующих всем в руки дежурные розы...Высокая лестница была плотно усеяна сидящими людьми. Они никуда не спешили, они шумели, и их было так много...Хотелось взорвать ядерную бомбу, чтобы все они наконец исчезли, и стало слышно журчание струй...
Но тогда исчез бы и улыбчивый официант из кафе в тесном дворике неподалёку от Банка Италии.. и его старичок-хозяин, недоумевавший, зачем мы заказываем лазанью и тортеллини одновременно... А мы с сыном были такие голодные, что никак не могли наесться. И, смеясь, давились вкуснейшей едой, потому что объелись, а потом жадно пили горячий чай, наслаждаясь жарким вечером и долгожданным отдыхом.
...Исчезли бы сумасшедшие мотоциклисты, деловито натягивающие свитера перед тем, как оседлать свои байки.
...Исчез бы смешной аккордеонист под окнами нашего отеля, над разухабистым пением которого мы хохотали, открыв пошире балконную дверь...
Я влюблена в Рим. Город городов. Вечный город.
Мир и покой опускается на душу, когда идёшь по тесным улочкам, которые тебя обнимают, кружишь по площадям, с которых хочется взлететь...беззаботно бросаешь бычки на мостовую, которую никто никогда не убирает...Потому что с этого города всё слетает само, как лёгкая шелуха.
Поднимутся с тротуаров бомжи.. разъедутся по делам горожане...вернёмся мы в свою зиму...А эти камни запомнят всё оставленное им тепло и будут дарить его тем, кто ступит на них завтра. Дарить энергию своей бурной и долгой истории. Дарить, не стесняясь. Дарить так, как они привыкли это делать веками.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Zelenoglazka 12-10-2005-10:31 удалить
Тут про чо речь ваще? Про Испанию иль Италию? Запуталась я вся)
Zelenoglazka, про площадь Испании. Которая в Риме. Который в Италии.
Zelenoglazka 13-10-2005-10:28 удалить
Рыбка_в_банке, а площадь Ивантеевки там не проскакивает?
Евдона 14-10-2005-15:03 удалить
"чтобы английский не делать".....-)))) я по этой причине связала три пуловера и один свитер для дочери, сестры и племянницы, чем привела их в легкое недоумение, вот купила еще 10 мотков пряжи... но школу не бросаю, хожу....
Евдона, осталось ещё прясть научиться ))) А что за школа у тебя?
Евдона 16-10-2005-15:38 удалить
Ага!-)) школа называется Interlingua, но я очень давно изучала немецкий и прошлый (первый год) ушёл на адаптацию. В этом году до меня дошло, что чудес не бывает,заниматься самой надо... вот пытаюсь домашнее задание делать... У нас в учебнике всё на английском, приходится набирать тексты и переводить переводчиком, это конечно не лучший способ но кое-что оседает в памяти, да ещё преподаватель не любит нам диктовать, а все больше сам рассказывает. Слушать его хорошо... но послушал и тут же все забыл, так что надо дома по-новой все смотреть что он наговорил....


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Чем бы ни заняться, | Рыбка_в_банке - Растрёпанные чувства | Лента друзей Рыбка_в_банке / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»