По теме. Это язык из абхазско-адыгской группы языков (она же западнокавказская), в которую входят также абхазский, абазинский, адыгейский и кабардино-черкесский. С восточнокавказскими (нахско-дагестанскими) составляют кавказскую семью языков.
В 19 веке значительная часть убыхов переселилась в Турцию, остальные ассимилировались российским населением. Якобы. Также якобы в конце 1992 года умер последний носитель убыхского языка и сейчас потомки убыхов разве что помнят про свои кавказские корни.
Так вот вам, смотрите:
http://lingvoforum.net/index.php/topic,7042.0.html
http://www.ubykh.narod.ru/proverbs.html
http://ubykh.narod.ru/kumakh_1.html
http://www.heku.ru/forums.php?m=posts&q=366&d=40
http://lingvoforum.net/index.php/topic,7042.15.html