• Авторизация


Я тебя люблю на разных языках мира 15-07-2004 13:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]
http://surrealismall.narod.ru/announcement2.html На этой ссылочке написаны переводы слов "я тебя люблю" практически на всех языках мира. Вот некоторые из них:
персидский - - ман то эйсч
македонский - - яс тэбэ сакам
финский - - ракастан синуа
китайский - - во ай ни
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Eltarah 15-07-2004-14:09 удалить
Ани охэвэт отха- иврит=))))(От женского лица!)
Eltarah 15-07-2004-14:11 удалить
А на латвийском не правильно написано. Правильно: Эс теви милю!
Eltarah 15-07-2004-14:13 удалить
И на турецком тоже не правильно. Вот как надо: Сэни севиёрум.
Tendernesss 15-07-2004-14:38 удалить
Eltarah, Ха-ха, ну это уже не ко мне притензии :)
Eltarah, а ты знаток языков=)) сейчас гляну, что там и как там=))
Eltarah 15-07-2004-15:57 удалить
Tendernesss, Да, надо будет туда жалобу написвть, за искажение языков=)
Барышня-крестьянка, приходилось сталкиваться, с латышским, например=))))))
интересно,классная штука!
Друдл 16-07-2004-01:52 удалить
Хм... прикольно, я бы даже сказал :)
Жду_лета 16-07-2004-09:30 удалить
о!!! давно такую штукенцию искала!!! шпасибо!!!


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я тебя люблю на разных языках мира | Tendernesss - Utile dulce miscere | Лента друзей Tendernesss / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»