И не стоит вооружаться словариком, и поднимая брови читать третий куплет, for sake God. )))
Мне и так порядком смешно, когда оказывается, что что бы я не сказал/написал, оказыватся там, где оно по идее не должно быть. Слава богу, что мысли еще читать никто не научился.
Кстати, посмотрел "Чего хотят женщины". В оригинале с субтитрами. Отчасти, этим объясняется мой припадок английского здесь. =) Вот только фильм.. странный. Мел Гибсон -- отличный актер, но тетка там мм... И вообще. Фильм, кажется, в основном о том, что думают женщины, а не чего хотят. =)