• Авторизация


Шедевр...*Pretenders *Angel of the morning * ( Friends soundtrack) 03-05-2007 18:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все гениальное довольно просто...
Как все таки сильно зацепила меня эта песня...Так за душу берет! Проникает внутрь...Отождествляю ее с собой...Прониклась я.

There'll be no strings to bind your hands
Not if my love can't bind your heart
And there's no need to take a stand
For it was I who chose to start
I see no need to take me home
I'm old enough to face the dawn

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby
Just call me angel of the morning, angel
Then slowly turn away from me

Maybe the sun's light will be dim
It won't matter anyhow
If morning's echo says we've sinned
Well, it was what I wanted now
And if we're victims of the night
I won't be blinded by the light

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby
Just call me angel of the morning, angel
Then slowly turn away from me

I won't beg you to stay with me
Through the tears of the pain
Of the years, baby

Just call me angel of the morning, angel
Just touch my cheek before you leave me, baby
Just call me angel of the morning, angel
Then slowly turn away from me
Oh baby, I love you baby, oh baby
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
juliete 09-05-2007-22:43 удалить
Да,оно да:)
Tы видела его чудесное исполнение в Друзьях?
KillMe 09-05-2007-23:26 удалить
позор мне,не видела
juliete 09-05-2007-23:45 удалить
Я в эту песню именно после исполнения в Друзьях и влюбилась
KillMe 11-05-2007-00:11 удалить
ну что такое ))) сеня мне в случ.днев. попадаются все те,у кого я комментилась )))
Barmaglot 11-05-2007-10:32 удалить
Красиво, но такое ощущение, что немного "не в точку"...

Ох, уж эта англоязычная поэзия - такие порой перевёртыши смысла, в которые и впрямь влюбляешься и начинаешь отождествляться, отождествляться...
:-)
ghghghgh 17-05-2007-01:16 удалить
еще б знать перевод)
juliete 17-05-2007-12:49 удалить
Так здесь ведь довольно простой английский,перевести и понять не так уж сложно. Смысл красивый...


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Шедевр...*Pretenders *Angel of the morning * ( Friends soundtrack) | juliete - To angels with unclipped wings | Лента друзей juliete / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»