!!!
25-06-2004 13:08
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Мой вольный перевод Evanescence "My Immortal".....
Слушаем и наслаждаемся!!!!!!!
Я так утомлена быть здесь,
Я так подавлена своими ребяческими опасениями.
И если ты должен уехать,
Я хочу, чтобы ты поскорее уехал бы,
Потому что я все еще чувствую твое присутствие здесь,
И это не оставит меня одну.
Эти раны, кажется, не заживут
Эта боль слишком реальна,
И слишком много того, что время не сотрет.
Припев:
Когда ты плакал, я вытирала твои слезы,
Когда ты кричал, я убивала все твои страхи.
Я все эти годы держала твою руку,
Но и до сих пор я вся твоя.
Ты очаровывал меня своей столь непостоянной жизнью,
Теперь я связана ей, но ты оставил меня далеко позади.
Я часто вижу тебя во сне,
Твой голос сводит меня с ума.
Эти раны, кажется, не заживут
Эта боль слишком реальна,
И слишком много того, что время не сотрет.
Припев:
Я пыталась сказать себе, что тебя больше нет
Но ты все еще со мной
А я все так же одна.
ну и всяка такая бяка)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote