Трудности перевода
15-06-2004 19:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Видели вы как бежит по степи... нееее, это что-то не то...
Ойййй, мне тяяяяжко, ой мне плохо! Не хочу уже на иняз учиться! Хочу пива..... много пива... "Билую ничь"...
Переводили с коллегой абстракт - выжимки из статьи, техническо-физической, на аглицкий.... Ойййёёё... Консидед ту би гомогениоус, и никаких гвоздей. Только артикли звездной россыпью переливаются, стильно разбросанные по тексту....
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote