• Авторизация


Переводная загадка 15-09-2008 09:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Если воспользоваться, электронным переводчиком, и отправить Известную строчку, по маршруту:
(Русский-Испанский-Английский-Французкий-Немецкий-Русский)
то получится:

Как пациент не падал чтобы смеяться,


Вопрос:
Что это за строчка????
(только, чур, в словари не лазить))))

подсказка:
Строчка эта из школьной программы и, безусловно, всем известна.
Но как этот словарик допёр, что речь в ней идёт о "пациенте" я и сам не понял)))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (25):
T_X 15-09-2008-09:58 удалить
почему-то первое, что пришло в голову - идет бычок качается...
Исходное сообщение T_X: почему-то первое, что пришло в голову - идет бычок качается...


холодно)))

а качался вчера я, ибо перепел(птица такая)))))

LI 7.05.22
Мой дядя самых честных правил...
мда.чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.можно и постучаться головой об пол
Исходное сообщение Лабри_Кант: Мой дядя самых честных правил...


В правильно напрАвлении двигаетесь, Товарищ!!!

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение Лабри_Кант: Мой дядя самых честных правил...





В правильно напрАвлении двигаетесь, Товарищ!!!




Он мог поправить...

LI 7.05.22
Исходное сообщение совершенно_ЛЕТНЯЯ
мда.чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.можно и постучаться головой об пол


Когда пешком ходил под стол,
Уже тогда, и со сноровкой:
Я был готов стучаться в пол,
Но только в Женский... и головкой
)))
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Он мог поправить...





нет)))

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение совершенно_ЛЕТНЯЯ

мда.чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.можно и постучаться головой об пол




Когда пешком ходил под стол,

Уже тогда, и со сноровкой:

Я был готов стучаться в пол,

Но только в Женский... и головкой

)))



ЗдОрово!

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение Лабри_Кант:

Он мог поправить...









нет)))




Он знал как поправить от перепела!

LI 7.05.22
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение совершенно_ЛЕТНЯЯ


мда.чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.можно и постучаться головой об пол






Когда пешком ходил под стол,


Уже тогда, и со сноровкой:


Я был готов стучаться в пол,


Но только в Женский... и головкой


)))






ЗдОрово!





с бодуна, всегда прёт))))

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
с бодуна, всегда прёт))))



[/B]

Так я и говорю, что мой дядя всегда честных правил!
А ты: нет...нет...;о)))

LI 7.05.22
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Исходное сообщение паганафора:

с бодуна, всегда прёт))))







Так я и говорю, что мой дядя всегда честных правил!

А ты: нет...нет...;о)))



[/B]

даже если пять раз прогнать по словорям фразу "мой дядя" она в "пациента" не превратится))))))

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
даже если пять раз прогнать по словорям фразу "мой дядя" она в "пациента" не превратится))))))



[/B]

Он рассол хороший делал или правильные напитки сранья давал!
Эт я всё про дядю и бодун...;о)))
А в консурсе я ещё после первого коммента перстал участвовать...

LI 7.05.22
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Исходное сообщение паганафора:

даже если пять раз прогнать по словорям фразу "мой дядя" она в "пациента" не превратится))))))







Он рассол хороший делал или правильные напитки сранья давал!

Эт я всё про дядю и бодун...;о)))

А в консурсе я ещё после первого коммента перстал участвовать...



[/B]

простите с пьяну не просёк))))
а чо прекратил попытки??

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
а чо прекратил попытки??



[/B]

Чё-та переводчик не работает, я бы сразу правильно ответил! ;о)))

LI 7.05.22
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Исходное сообщение паганафора:

а чо прекратил попытки??







Чё-та переводчик не работает, я бы сразу правильно ответил! ;о)))



[/B]

врядли он обратно справится,)))

тем паче, что это был обычный он-лайн переводчик))))

LI 7.05.22
w_i_n_g_s 15-09-2008-11:42 удалить
Ну мне с первого взгляда показалось, что это "когда не в шутку занемог". Со второго, впрочем, тоже)))
Исходное сообщение уБитаяЛюбоФь: Ну мне с первого взгляда показалось, что это "когда не в шутку занемог". Со второго, впрочем, тоже)))


Бинго!!!!

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение уБитаяЛюбоФь: Ну мне с первого взгляда показалось, что это "когда не в шутку занемог". Со второго, впрочем, тоже)))





Бинго!!!!




Хоть ЛюбоФь отгадала!!!
Ура!

LI 7.05.22
Исходное сообщение Лабри_Кант:
Исходное сообщение паганафора:
Исходное сообщение уБитаяЛюбоФь: Ну мне с первого взгляда показалось, что это "когда не в шутку занемог". Со второго, впрочем, тоже)))








Бинго!!!!







Хоть ЛюбоФь отгадала!!!

Ура!





ты был в одной строчке от победы)))

LI 7.05.22
вахЪ!)))))

офф-топ: Народ! Вы на "Поле" поедете?)))
Исходное сообщение маленький_Патрокл: вахЪ!)))))



офф-топ: Народ! Вы на "Поле" поедете?)))


угу, я с Оликом, и возможно ещё одна московская пара, но они пока думают))

LI 7.05.22
Исходное сообщение паганафора:
ты был в одной строчке от победы)))



[/B]

Пусть победит любовь!

LI 7.05.22
Исходное сообщение маленький_Патрокл: вахЪ!)))))



офф-топ: Народ! Вы на "Поле" поедете?)))

Я не...
Мероприятие от которого нельзя отказаться, Лёша!

LI 7.05.22


Комментарии (25): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Переводная загадка | паганафора - Причинные Пляски Паганафор | Лента друзей паганафора / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»