• Авторизация


3.06.04 13:13 Я сдала экзамен! Мне попался 07-06-2004 23:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


3.06.04 13:13

Я сдала экзамен! Мне попался 13-й билет. Мое счастливое число. Я не хотела писать про экзамен, но посмотрела на часы и усидела время. Я подумала, что это знак. Я вообще очень верю в магию чисел, не зря же я математик :-)
Но вот ради чего я села писать. Еще вчера я подумала, что хочу подарить вам слова песни. Песни, которую я люблю. К сожалению не могу сделать так, чтобы вы услышали музыку. Ее поет потрясающий певец Patrick Fiori. Его голос мне дает силу. Когда я слышу эту песню, внутри меня все сжимается, чтобы потом взорваться фейерверком эмоций, счастья, радости.
Как бы плохо мне не было, я улыбаюсь, слыша эту песню. Надеюсь, те, кто знают французский, смогут оценить силу, порывистость и красоту этих слов.

PRENDS MOI

Je suis comme un voleur dans ta vie
Tu vois je joue et je m'enfuis
Si je t'avoue Que j'ai envie
Je suis comme un tricheur et pourtant
J'aimerais tellement
Baisser le masque
Trouver l'espace
Pour oser dire

Prends moi
Comme dans un combat sans fin
Envahis moi
Pose tes mains sur moi
Gagne ma confiance
Brule les distances
Entre toi et moi

Je vis comme un blesse de l'amour
Je cours toujours
Pour pas risquer D'etre touche
Je fais demi-tour
Toi, tu joues le tout pour le tout
Oublie les tabous
Dicte tes lois
Meme si c'est fou
J'ose te dire

Et si parfois je suis maladroit
Tu vois
Je sais que je sais pas donner, pas donner...
Viens me chercher
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
cheshirsky 08-06-2004-00:52 удалить
а мне на зачёте по топ-анатомии попался 13 билет...зачёт сдал..при этом ничсего не зная из топ-анатомии :-)
жаль, что я знаю французский не так хорошо, как ты :-)


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник 3.06.04 13:13 Я сдала экзамен! Мне попался | MelipharoD - Дневник MelipharoD | Лента друзей MelipharoD / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»