Что делать с дипломом лингвиста? Подтереться своими английским proficiency и французским intermediate? Переводчик должен быть подкован в разных сферах знаний - факт. Но чаще получается, что надо разбираться в экономике и юриспруденции. Захожу на freelance.ru, вижу, что в основном нужны узко-специальные переводы. Нашла интересное предложение - вакансия корреспондента, не буду тут вдаваться в подробности. Посмотрела профиль работотдателя: сайт ibk.ru (Инвестиции, Банки, Консалтинг). Ну, думаю: "Класс..." К тому же, мне недавно поступало предложение писать статьи в журнал, посвящённый какой-то области экономики.

И вот я всё чаще задумываюсь о том, сколько образований надо иметь человеку для полного счастья. Мне интересен рекламный бизнес, например, но я не хочу тупо продавать товары и услуги. Я хочу создавать. Хочется потрогать и туризм, но, опять же, креативить, придумывать туры для крупных операторов, продвигать российские направления, а не сидеть в пыльном агентстве 2х2 метра и судорожно вбивать заказы в базу данных.

А ещё, конечно, хочется фотографировать... И, наверное, писать статьи. Возможно, делать к ним собственные иллюстрации.

За всё сразу браться - неумно. Но есть риск взяться за что-то неинтересное, а болото затягивает... Обидно, что совместить интересующие области получится только когда добьёшься достаточно многого в жизни.

Я боюсь, что распыляюсь, в плане выбора профессии. Надо бы выбрать что-то одно и идти, не сворачивая, к чётко поставленной цели...

Вы что, всё ещё следите за полётом мысли? Ну и что почерпнули? Я и сама не поняла, что хотела сказать всем этим. Наверное, просто надо было сформулировать.