• Авторизация


Разноязычные Виндовсы.... 24-04-2007 13:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


За последние два года мне уже несколько раз приходилось настраивать Windows на разных языках
- китайский (сеть + IE)
- корейский (сеть + IE)
- английский (это вообще самое легкое и о нем можно было и не писать)
Сегодня добавился
- итальянский язык... (вывод изображения на проектор - включил клон, а то "автомат" у ильянца не сработал)

Всё-таки мы, компутерщики, извращенцы и маньяки - ну кто еще будет радоваться тому, что сделал что-то там, где почти ничего не понимает? Да и вообще начнет делать. У нас сборщики отказывались работать со сканером с английским языком, а там вариантов выдачи ответов штук 20 слов, не больше. Требовали инструкцию и первод! А мы, сломя голову...
Заставить бы их самих разбираться в своём языке, но вы когда-нибудь пробовали объяснить почти ничего не понимающему в компах иностранцу через почти ничего не понимающего в компах переводчика? Я решил, что скорее я выучу китайский/корейский/итальянский, чем они поймут чего я от них хочу :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Разноязычные Виндовсы.... | WonderMaker - Дневник WonderMaker | Лента друзей WonderMaker / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»