- Календарь в кои-то веки прилично высказался:
Don't minimise risk: maximize opportunity.

- в очередной раз распинаю в себе филолога - перевожу письмо, составленное юристом. Думать некогда, поэтому даже не стыдно, наверное, накатит опосля.

- контора стоит на ушах - по итогам года надо описать свои недостатки. Я как-то легко отделалась - написала, что у меня нет недостатков. Ограничилось несколькими ехидными замечаниями в свой адрес. Нимб меркнет из-за филологического падения.

- а в подарок буржуям на НГ мы дарим валенки! размер маленький, детский, но натуральные. Надо будет откомментировать в духе: "А вот в этом мы ходим по улицам зимой". А на Пасху, наверное, надо будет дарить лапти - для полноты картины...