Немецкий язык...
05-02-2008 12:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
...очень красив!..
Vorbei
Bis du mich vergisst
Bis du
Bis du mich vergisst
-Es gibt Tage, da hab ich Angst
All die Farben zu vergessen, die du mir gabst
-Es gibt Naechte, da lieg' ich wach
und denk' an unser Versprechen, das langsam zerbrach
-Das Bild an der Wand, fast weiss und leer
Die Geschichte die wir malten, verblasst immer mehr
-Es sollte bleiben, wie damals,
doch die Zeit verfaerbt sie zu sehr
Vorbei, Vorbei die letzte Frage
und ich weiss, verloren sind die Tage
Es ist vorbei, ich finde neue Ziele
Wieder Frei - Ich weiЯ, es gibt so viele
Die Vergangenheit schweigt
-Der letzte Sommertag lag nah
Unsere Schatten spiegelten sich auf den regennassen Schienen
-Der Weg nach Hause war hart
Einen ganzen Sommer lang hatten wir gesiegt
(Und jetzt?)
-Das Bild in der Hand war grad gemalt
Die Wochen machten uns erwachsen, doch
(Doch!)
-Es gabt nichts Wichtigeres
als unsern letzten Tag
Und jetzt denk' ich zurueck, denke an dich,
denk' an unseren Sommer frag mich,
wo du jetzt bist
Wie du jetzt bist und wie du lachst,
wie du weinst
wie du schlaefst,
wie du schreist,
denkst du ab und zu an unsre gemeinsame Zeit?
Doch,
dann tauche ich auf, schnappe nach Luft, und mir wird klar
Unsere Zeit ist vorbei,
auch wenn das die Beste war,
und dass der Wind schon den naechsten Winter bringt,
Ich speiche dich ab, so wie du warst
- Als den schoensten Sommertag
А не начать ли учить немецкий?.. :)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
...очень красив!..
Vorbei
Bis du mich vergisst
Bis du
Bis du mich vergisst
-Es gibt Tage, da hab ich Angst
All die Farben zu vergessen, die du mir gabst
-Es gibt Naechte, da lieg' ich wach
und denk' an unser Versprechen, das langsam zerbrach
-Das Bild an der Wand, fast weiss und leer
Die Geschichte die wir malten, verblasst immer mehr
-Es sollte bleiben, wie damals,
doch die Zeit verfaerbt sie zu sehr
Vorbei, Vorbei die letzte Frage
und ich weiss, verloren sind die Tage
Es ist vorbei, ich finde neue Ziele
Wieder Frei - Ich weiЯ, es gibt so viele
Die Vergangenheit schweigt
-Der letzte Sommertag lag nah
Unsere Schatten spiegelten sich auf den regennassen Schienen
-Der Weg nach Hause war hart
Einen ganzen Sommer lang hatten wir gesiegt
(Und jetzt?)
-Das Bild in der Hand war grad gemalt
Die Wochen machten uns erwachsen, doch
(Doch!)
-Es gabt nichts Wichtigeres
als unsern letzten Tag
Und jetzt denk' ich zurueck, denke an dich,
denk' an unseren Sommer frag mich,
wo du jetzt bist
Wie du jetzt bist und wie du lachst,
wie du weinst
wie du schlaefst,
wie du schreist,
denkst du ab und zu an unsre gemeinsame Zeit?
Doch,
dann tauche ich auf, schnappe nach Luft, und mir wird klar
Unsere Zeit ist vorbei,
auch wenn das die Beste war,
und dass der Wind schon den naechsten Winter bringt,
Ich speiche dich ab, so wie du warst
- Als den schoensten Sommertag
А не начать ли учить немецкий?.. :)
Комментарии (7):
Сам начинал изучать, но забросил из-за нехватки времени..
Сейчас думаю снова сесть за учебники..
Очень красивый язык.
Сейчас думаю снова сесть за учебники..
Очень красивый язык.
Я раньше думала учить какой-нибудь испанский, итальянский, французский на худой конец... :)
Красоту немецкого языка только сейчас прочувствовала!
Красоту немецкого языка только сейчас прочувствовала!
05-02-2008-23:20
удалить
Если кому-то надо, могу помочь с немецким. У меня богаатый опыт в преподавании этого языка.
Джапанский симпотичней, ИМХО! ;)
Такие песни мелодичные! Да и вообще очень нежно и гладко звучит....
Такие песни мелодичные! Да и вообще очень нежно и гладко звучит....
futurefund, спасибо! :) Если надумаю, обращусь... А расценки какие?
Karl_Kory, согласна! Но сейчас для меня открытие рэп на немецком. Так здорово звучит! :)
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Немецкий язык... | Ирулан - Кошка Шрёдингера |
Лента друзей Ирулан
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»