Намедни посмотрела мультфильм "Смывайся!". Пиво, вечер и огромный зал сделали своё дело - час хохотала в голос. Всё-таки классную озвучку научились у нас делать. По порядку. Во-первых, в фильме герой Жаба, Крысы, Утки и очаровательные расходники в виде канализационных слизняков. Одного этого факта достаточно для того, чтобы демонстрировать свои зубки в улыбке на протяжении всего мультика. Во-вторых, о чем уже говорила, перевод. Фразы типа:"Он - ку-ку, но, увы, родня"... или во время просмотра финала чемпионата мира по футболу между Англией и Германией, когда на Крыс начинает литься волна из канализации, потому что болельщики пошли посс&ть, одна из Крыс орёт: "ВОЛНА!!!", - и все оставшиеся делают волну болельщиков. Смешно.

В-третьих, потрясающая песенка, на которые меня в последнее время так пробивает:

В общем, позитивный мультфильм с кучей приколов и подколок. Куа-а-а-а-а-а-а...