• Авторизация


Еще мой перевод ROXETTE "Fading Like a Flower" . Попробовал как можно ближе к ориг. 15-11-2006 22:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - ROXETTE "Fading Like a Flower"

Roxette - Fading like a Flower

В этот час,
Лишь закат освещает нас,
Далеко уйду в этот раз,
Чтобы сердца пламень угас.

Подожди,
Лишь немного время в пути,
Чтобы от воспоминаний уйти,
Что мир казался другим...

Каждый раз тебя я вижу - избегаю, но
При встрече, кажется, не отпущу.
Каждый раз уходишь - я сникаю,
Таю, как цветок...

Как же так?
Я кричу - в ответе лишь мрак,
Смысла нет, до него один шаг,
Засыпаю, но сон мой в слезах...
Слезах...

Каждый раз тебя я вижу - избегаю, но
При встрече, кажется, не отпущу,
Каждый раз уходишь - я сникаю,
Таю, как цветок...
Таю, словно роза,
Таю, словно роза,
Сломленная бурей,
Ухожу в себя,
За стеною дождя,
В равнодушия замке,
О, равнодушия замок...


Каждый раз тебя я вижу - избегаю, но
При встрече, кажется, не отпущу,
Каждый раз уходишь - я сникаю,
Таю, как...
Каждый раз тебя я вижу - избегаю, но
При встрече, кажется, не отпущу,
Каждый раз уходишь - я сникаю,
Таю, как цветок...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
e_alek 21-11-2006-15:21 удалить
интресс, рад что понравилось) заходи еще)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Еще мой перевод ROXETTE "Fading Like a Flower" . Попробовал как можно ближе к ориг. | e_alek - Слабый закос под дневник | Лента друзей e_alek / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»