...
accomplished=гуляю смело [сделал дело]
aggravated=забодатое
amused=охмурили, ксендзы!
angry=сердито-задирато
annoyed=раз-два-садованное
anxious=манА-манА..
apathetic=ну и фигли?
artistic=щас спою!
awake=бдю!


bitchy=стервозное
blah=тягомотно
blank=тупо
bored=всё мура кроме пчёл
bouncy=живенько так
busy=...вам чего, товарищ?

calm=как слон
cheerful=легко на сердце от песни весёлым

chipper=хвост пистолетом
cold=мрачный парниша
complacent=сыт-обут-нос в табаке
confused=…где деньги, Зин?!
contemplative=чукча-созерцатель
content=с чувством глубокого (глуб.уд.)
cranky=мне - плохо?.. да мне - кранты!
crappy=дела дрянь
crazy=крыша едет
creative=креатифф
crushed=вдребезги пополам
curious=а что это у нас за пуговка?
cynical=плевать я хотел с высокой колокольни


depressed=плющит
determined=непоколебимо ваще
devious=шштобы такого сделать плохого?
dirty=для разврата готов
disappointed=ну ёлы-палы...
discontent=глубокое неудовлетворение (глуб.неуд.)

distressed=всё задолбало
ditzy=отпадное
dorky=как у дурилки картонной
drained=выжатый лимон
drunk=датый


ecstatic=тащуся
embarrassed=чё-то я не понял...
energetic=в полном тонусе
enraged=ох-как-я-зол
enthralled=улётно
envious=тебе хорошо, а мне плохо
exanimate=вусмерть
excited=дышу часто и неровно
exhausted=в полном отрубе


flirty=чай-кофе-потанцуем?..
frustrated=облом полный
full=апофигейное


geeky=вопрос понятен, отвечаю
giddy=сквозняк
giggly=хи-хи
gloomy=беспросветное
good=зер гут
grateful=должен по гроб жизни
groggy=в ауте
grumpy=такая муха укусила
guilty=виноват, исправлюсь


happy=чунга-чанга
high=о-кейф
hopeful=как бы с Надеждой
horny=хотелка замучала
hot=зажигает
hungry=алчно
hyper=ворочу горы


impressed=я вся валяюсь
indescribable=ээтонадовидеть
indifferent=нам по барабану
infuriated=я страшен в гневе
intimidated
irate=щас по кочкам разнесу
irritated=просто хочется рвать и метать!


jealous=молилась ли ты на ночь и вообще
jubilant=трубят фанфары


lazy =лениво
lethargic=поднимите мне веки
listless=увяли лютики
lonely=одна во поле берёзка
loved=на именинах сердца


melancholy=чёрный ворон, штошты вьёшься
mellow=я в кондиции
mischievous=прикалываясь
moody=только не делайте мне хорошо, мне и так плохо

morose=обломно


naughty=я вся такая внезапная
nauseated=с души воротит
nerdy=как у картонного зубрилки
nervous=на иголках
nostalgic=ах, жигулёвское за 37 копеек!
numb=шуби-дуба упал с дуба


okay=нормалёк
optimistic=огурцом


peaceful=бери меня голыми руками
pensive=пьеро в натуре
pessimistic=нетвжизнищастя
pissed off=не-на-ви-жу!
pleased=вот теперь тебя люблю я
predatory=порву на шнурки
productive=как электрический веник


quixotic=донкишотствуя


recumbent=выпав в осадок
refreshed=как огурчик
rejected=ты кинула ты
rejuvenated=как из баньки
relaxed=тёпленький
relieved=гуттаперча (теперь хорошо, нем.)

restless=на страже Мира и Прогресса
rushed=летаю мухой


sad=печально
satisfied=и жизнь хорошша и жить хорошшо
scared=чё-то стрёмно
shocked=я в шоке
sick=достало
silly=а у вас спина вся белая
sleepy=веки на спичках
sore=соль на ранах
stressed=в напряге
surprised=ну-вы-ваще-пацаны
sympathetic=а я ведь тоже сиротинка
thankful=я и Родина Вас не забудут
thirsty=горят трубы
thoughtful=чукча-мыслитель
tired=укатали сивку
touched=знаешь, мне такого никто не говорил


uncomfortable=с гвоздём в ботинке


weird=свят-свят-свят!
working=мы, боляре, - народ работячий
worried=всё бы хорошо, да что-то нехорошо