В Польше мы первый раз узнали, с чем у нас будут проблемы в машине. У нас первый раз машина сожрала весь тосол. Мы тогда еще не знали, что она его будет кушать как бегемот веники, поэтому воду лить не стали.
Вместо этого останавливали проезжающие машины, спрашивали про тосол. А поляки - они ни по русски, ни по английски, ни по французски - не говорят. В итоге один дядька согласился нас подвезти до заправки - это нам удалось объяснить.
На заправке слова "тосол", "антифриз" отклика не вызывали. Зато "Охлаждающая жидкость" вызвала ассоциацию - "холодить". Ура и ах, можно ехать дальше!