(Найдено в старой церкви св. Павла в Балтиморе, датировано 1692 г.)

"...Будь в хороших отношениях со всеми людьми - насколько это возможно, не ломая себя. Спокойно и ясно говори правду; слушай других людей, даже глупых и невежественных; у них тоже есть своя правда.  Сравнение с другими людьми неизбежно приводит к тщеславию или огорчению, потому что всегда найдутся люди выше и ниже тебя. Цени свои собственные достижения, а также свои планы. Замечай также и достоинства. Многие люди стремятся к высоким идеалам; если присмотреться, жизнь полна героизма. Воспитывай силу духа, чтобы выдерживать неожиданные удары судьбы. Но не изводи себя предположениями и ожиданиями.

Доброжелательно принимай советы старших, и будь снисходителен к легкомыслию юных. Воспитывай силу духа, чтобы выдерживать неожиданные удары судьбы. Но не изводи себя предположениями и ожиданиями. Многие страхи порождаются усталостью и одиночеством. Придерживаясь разумной дисциплины, будь снисходителен к себе.

Ты – дитя вселенной, так же как деревья и звезды, и ты имеешь право быть в мире с Богом, как ты Его себе представляешь. Какими бы ни были твои труды и устремления, среди шумной суматохи жизни будь в мире со своей душой. Несмотря на все притворство, тяготы и разбитые мечты, этот мир прекрасен. Старайся быть счастливым".